Paroles et traduction Carlos Argentino & La Sonora Matancera - Y Que?

Y Que?

Dime que me quieres como ha nadie mas.
Has querido nunca ni querras jamas.
Dimelo mi cielo con profundo amor, dimelo cielito por favor.
Llevame contigo donde quieras ir, no me martireces quiero ser de ti.
Mira que me duele todo el corazon, anda mi Chinita di que si.
Para hacerte pensar contare hasta tres y despues te espere por ti.
A la una, a las dos, a la dos, a las tres.
A las tres ya llegue y que'.
Oye dime que me quieres como ha nadie mas.
Has querido nunca ni querras jamas.
Dimelo mi cielo con profundo amor, dimelo Chinita por favor.

А что?

Скажи, что любишь меня, как никого прежде.
Не любила никогда и не полюбишь уже.
Скажи мне, небо моё, с глубокой любовью, скажи мне, милая, прошу.
Возьми меня с собой, куда хочешь идти, не мучай меня, хочу быть твоим.
Видишь, как болит всё моё сердце, ну же, моя кисонька, скажи "да".
Чтобы ты подумала, сосчитаю до трёх, и потом буду ждать тебя.
Раз, два, два, три.
Три, я уже здесь, а что?
Слушай, скажи, что любишь меня, как никого прежде.
Не любила никогда и не полюбишь уже.
Скажи мне, небо моё, с глубокой любовью, скажи мне, кисонька, прошу.