Carlos Baute feat. Tutto Durán - Esta Canción - traduction des paroles en russe

Esta Canción - Carlos Baute , Tutto Durán traduction en russe




Esta Canción
Эта Песня
¿Y si le digo la verdad?, no
А если я скажу правду? Не знаю,
Quizás se pueda molestar, tal vez
Может, она обидится, возможно.
Si yo le digo que me gusta, a lo mejor se va se asusta
Если скажу, что она мне нравится, вдруг испугается,
Y no la vuelvo a ver jamás, mmm
И я её больше не увижу, ммм.
¿Y si le digo qué en mi mente está?
А если скажу, что в мыслях у меня
Que no la veo como amiga, no, qué va
Она не просто подруга, нет, куда там?
Que yo no quiero hacerle daño
Я не хочу причинять ей боль,
No como ese hijo la gran, que no la supo valorar
Не как тот козёл, что её не ценил.
Dile que baile esta canción conmigo pa' olvidarle
Скажи, пусть танцует эту песню со мной, чтоб забыть его,
Que pida otra de ron y que hoy le llegue tarde
Пусть закажет ещё рому и сегодня опоздает.
Que me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Пусть подарит мне любовь, позабудет того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.
Esta canción la hice pa' que baile
Эту песню я написал, чтоб танцевала,
Conmigo hasta las dos, pa', pa' que llegue tarde
Со мной до двух, чтоб опоздала,
Y me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Чтоб подарила мне любовь, забыла того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.
No, no, no lo puede negar
Нет, нет, не сможет отрицать,
Quiere lo quiero lo puedo notar
Хочет, я знаю, могу я понять.
Usa pa escribirme siempre el Instagram
Скидывает мне в директ в Instagram,
Yo que conmigo se quiere vengar, yeah
Знаю, со мной хочет отомстить, yeah.
Y está loca por verme
И сходит с ума по мне,
Agarra mi mano pa' que nunca la suelte
Держит мою руку, чтоб не отпускать.
Amigo, yo no creo en la suerte
Друг, я не верю в удачу,
Dile a ese bobo que conmigo se pierde
Скажи тому лоху: со мной пропадёт.
Y nos vamos a donde nadie nos vea
И мы уйдём, где нас никто не найдёт,
Le hago los truquitos y siempre se marea
Я делаю трюки она в трансе,
Lo hacemos muy criminal, muy muy criminal
Делаем всё очень криминально, очень-очень криминально,
Dile que se quede a bailar
Скажи, пусть останется танцевать.
Esta canción, conmigo pa' olvidarle
Эту песню со мной, чтоб забыть его,
Que pida otra de ron y que hoy le llegue tarde
Пусть закажет ещё рому и сегодня опоздает.
Que me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Пусть подарит мне любовь, позабудет того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.
Esta canción la hice pa' que baile
Эту песню я написал, чтоб танцевала,
Conmigo hasta las dos, pa', pa' que llegue tarde
Со мной до двух, чтоб опоздала,
Y me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Чтоб подарила мне любовь, забыла того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.
Dicen que los amigos no se besan en la boca
Говорят, друзья не целуются в губы,
Entonces prefiero ser su enemigo
Тогда я лучше стану её врагом.
Ella me cae bien
Она мне нравится,
Pero caería mejor sin ropa en mi cama quitándose el frío
Но понравится больше без одежды в моей кровати, согреваясь.
Yo sé, que conmigo ella se siente diferente
Я знаю, что со мной она чувствует иначе,
Lo cuando me besa es impaciente
Знаю, когда целует торопится.
Cuando me mira le leo la mente, y eh
Когда смотрит читаю мысли, да,
Esta loca por verme
Она сходит по мне с ума,
Agarra mi mano pa' que nunca la suelte
Держит мою руку, чтоб не отпускать.
Amigo yo no creo en la suerte
Друг, я не верю в удачу,
Dile a ese bobo que conmigo se pierde
Скажи тому лоху: со мной пропадёт.
Y nos vamos donde nadie nos vea
И мы уйдём, где нас никто не найдёт,
Le hago los truquitos y siempre se marea
Я делаю трюки она в трансе,
Lo hacemos muy criminal, muy muy criminal
Делаем всё очень криминально, очень-очень криминально,
Dile que se quede a bailar
Скажи, пусть останется танцевать.
Esta canción
Эта песня,
Pa' que cante
Чтоб пела,
Pa' que baile
Чтоб танцевала,
Esta canción
Эта песня,
Pa' que cante
Чтоб пела,
Pa' que baile
Чтоб танцевала.
Dile que baile esta canción conmigo pa' olvidarle
Скажи, пусть танцует эту песню со мной, чтоб забыть его,
Que pida otra de ron y que hoy le llegue tarde
Пусть закажет ещё рому и сегодня опоздает.
Que me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Пусть подарит мне любовь, позабудет того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.
Esta canción la hice pa' que baile
Эту песню я написал, чтоб танцевала,
Conmigo hasta las dos, pa', pa' que llegue tarde
Со мной до двух, чтоб опоздала,
Y me haga el amor, que olvide a ese cobarde
Чтоб подарила мне любовь, забыла того труса,
Esta locura que siento yo aquí
Это безумство во мне горит,
La veo y ya la quiero desvestir
Вижу её и хочу раздеть.





Writer(s): Carlos Roberto Baute Jimenez, Juan Carlos Gonzalez Trujillo, Luis Miguel Maza Chimbo, Alexander Schechner Cohen, Augusto Jose Duran Abreu, Santiago Perez

Carlos Baute feat. Tutto Durán - Espiral
Album
Espiral
date de sortie
13-10-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.