Paroles et traduction Carlos Baute - Todo se olvida

Todo se olvida

Olvida ya el pasado
Y vive tu presente.
Déjate de llantos
Y mándalos al diablo.
No sigas recargando todos tus recuerdos y deja que esa herida se cure día a día.
Dale tiempo al tiempo y que todo pase, es normal que extrañes tanto su presencia.
Sal de esa condena que tanto envenena fuera hay muchas cosas que son buenas.

Todo se olvida, así es que borras el pasado.
Todo se olvida, mejor vive tu presente.
Y día a día hazlo por ti misma y por tu vida.
Todo se olvida, en mí confía.
Yo cambiaré esas lágrimas por alegrías.
No más tardes, tristes, frías en tus días.
Yo te daría hasta mi vida.
Todo se olvida.

Verás que la tristeza es algo pasajera,
Lo malo siempre pasa no pierdas la esperanza.
Por mucho que le ames, claro que le olvidas.
El tiempo todo enfría, así que en mí confía.

Dale tiempo al tiempo y verás que todo pase.
Es normal que extrañes su presencia.
Sal de esa condena que tanto envenena fuera hay muchas cosas que son buenas.

Todo se olvida, así es que borras el pasado.
Todo se olvida, mejor vive tu presente.
Y día a día hazlo por ti misma y por tu vida.
Todo se olvida, en mí confía.
Yo cambiaré esas lágrimas por alegrías.
No más tardes, tristes, frías en tus días.
Yo te daría hasta mi vida.
Todo se olvida.

Todo se olvida, no estás perdida. Siempre encontrarás la salida.
Todo en la vida tiene sentido, no creas que está todo perdido.

Todo se olvida, así es que borras el pasado.
Todo se olvida, mejor vive tu presente.
Y día a día hazlo por ti misma y por tu vida.
Todo se olvida, en mí confía.
Yo cambiaré esas lágrimas por alegrías.
No más tardes, tristes, frías en tus días.
Yo te daría hasta mi vida.
Todo se olvida.

Everything Is Forgotten

Forget the past
And live your present.
Stop crying
And send them to hell.
Don't keep reliving all your memories and let that wound heal day by day.
Give time time and let it all pass, it's normal to miss his presence so much.
Get out of that sentence that poisons you so much, there are many good things out there.

Everything is forgotten, so erase the past.
Everything is forgotten, better live your present.
And day by day do it for yourself and for your life.
Everything is forgotten, trust me.
I will change those tears for joy.
No more later, sad, cold in your days.
I would even give you my life.
Everything is forgotten.

You will see that sadness is something temporary,
The bad always passes, don't lose hope.
As much as you love him, of course you forget him.
Time cools everything down, so trust me.

Give time to time and you will see that everything passes.
It's normal to miss his presence.
Get out of that sentence that poisons you so much, there are many good things out there.

Everything is forgotten, so erase the past.
Everything is forgotten, better live your present.
And day by day do it for yourself and for your life.
Everything is forgotten, trust me.
I will change those tears for joy.
No more later, sad, cold in your days.
I would even give you my life.
Everything is forgotten.

Everything is forgotten, you are not lost. You will always find a way out.
Everything in life has meaning, don't think that all is lost.

Everything is forgotten, so erase the past.
Everything is forgotten, better live your present.
And day by day do it for yourself and for your life.
Everything is forgotten, trust me.
I will change those tears for joy.
No more later, sad, cold in your days.
I would even give you my life.
Everything is forgotten.