Paroles et traduction Carlos Baute - Tranqui
¿Cómo
estamos?
Как
мы?
Estamos
tranqui
Мы
спокойны
Ajá
Собака
Bajo
el
sol
tu
cuerpo
se
ve
muy
hot
Под
солнцем
твое
тело
выглядит
очень
горячим
Date
un
trago,
date
dos
Выпей
один
напиток,
выпей
два
Que
la
rumba
ya
empezó,
eh
Что
румба
уже
началась,
а
Baby,
yo
quiero
ser
tu
fiesta
everyday,
everyday
Детка,
я
хочу
быть
твоей
вечеринкой
каждый
день,
каждый
день.
I
wanna
be
your
party
girl,
party
girl
Я
хочу
быть
твоей
тусовщицей,
тусовщицей
Baby,
yo
quiero
ser
tu
fiesta
everyday,
everyday
Детка,
я
хочу
быть
твоей
вечеринкой
каждый
день,
каждый
день.
I
wanna
be
your
party
girl
Я
хочу
быть
твоей
тусовщицей
Juntos
estamos
Вместе
мы
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Eh,
yeh
Эх,
да
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Eh,
yeh
Эх,
да
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Contigo
siempre
estoy
tranqui
С
тобой
я
всегда
спокоен
Menos
cuando
nos
ponemos
funky,
funky
За
исключением
тех
случаев,
когда
мы
становимся
фанк-фанк
Estoy
alocao'
por
sentirme
tu
dandy
Я
без
ума
от
того,
что
чувствую
себя
твоим
денди
Pa'
llamar
tu
atención
hago
el
monkey
Чтобы
привлечь
ваше
внимание,
я
играю
в
обезьяну
Yo-yo-yo-yo
tu
Lennon
y
tú
mi
Yoko
Я-я-я-я
твой
Леннон
и
ты
моя
Йоко
Yo
conozco
cada
parte
de
tu
cuerpo
Я
знаю
каждую
часть
твоего
тела
Si
no
nos
vemos
me
explota
el
coco
Если
мы
не
увидимся,
мой
разум
взорвется
Mami,
tú-tú-tú
me
tienes
enfermo
Мамочка,
ты-ты-ты
меня
тошнишь
Yo
tu
Lennon
y
tú
mi
Yoko
Я
твой
Леннон
и
ты
моя
Йоко
Yo
conozco
cada
parte
de
tu
cuerpo
Я
знаю
каждую
часть
твоего
тела
Si
no
nos
vemos
me
explota
el
coco
Если
мы
не
увидимся,
мой
разум
взорвется
Mami
tú-tú-tú
me
tienes
enfermo
Мамочка,
ты-ты-ты
меня
тошнишь
Baby,
yo
quiero
ser
tu
fiesta
everyday,
everyday
Детка,
я
хочу
быть
твоей
вечеринкой
каждый
день,
каждый
день.
I
wanna
be
your
party
girl,
party
girl
Я
хочу
быть
твоей
тусовщицей,
тусовщицей
Baby,
yo
quiero
ser
tu
fiesta
everyday,
everyday
Детка,
я
хочу
быть
твоей
вечеринкой
каждый
день,
каждый
день.
I
wanna
be
your
party
girl
Я
хочу
быть
твоей
тусовщицей
Juntos
estamos
Вместе
мы
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Eh,
yeh
Эх,
да
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Eh,
yeh
Эх,
да
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Que
bonito
verte
tumbada
en
la
hamaca
tomando
el
sol
(Tomando
el
sol)
Как
приятно
видеть,
как
ты
лежишь
в
гамаке
и
загораешь
(загораешь)
Que
bonito
ver
tostada
tu
piel
ae-ae,
eo
Как
приятно
видеть
твою
кожу
поджаренной,
а-а-а,
эо.
Tú
te
ves
nice
Ты
хорошо
выглядишь
Cuando
me
dices
bye-bye
(Me
dices
bye-bye-bye)
Когда
ты
говоришь
мне
пока-пока
(Ты
говоришь
мне
пока-пока-пока)
Pero
cuando
mejor
te
ves
es
so-sobre
mí
baby
Но
когда
ты
выглядишь
как
можно
лучше,
это
меня
так
трогает,
детка.
Bajo
el
sol
tu
cuerpo
se
ve
muy
hot
Под
солнцем
твое
тело
выглядит
очень
горячим
Date
un
trago,
date
dos
(Baby)
Дай
себе
выпить,
дай
себе
два
(детка)
Que
la
rumba
ya
empezó
Что
румба
уже
началась
Bajo
el
sol
tu
cuerpo
se
ve
muy
hot
Под
солнцем
твое
тело
выглядит
очень
горячим
Date
un
trago,
date
dos
Выпей
один
напиток,
выпей
два
Que
la
rumba
ya
empezó
Что
румба
уже
началась
Juntos
estamos
Вместе
мы
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Baby,
yo
quiero
ser
tu
fiesta
everyday,
everyday
Детка,
я
хочу
быть
твоей
вечеринкой
каждый
день,
каждый
день.
I
wanna
be
your
party
girl,
party
girl
Я
хочу
быть
твоей
тусовщицей,
тусовщицей
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Caipirinha,
sol
y
un
Phillie
Кайпиринья,
солнце
и
Филли
Tranqui,
estamos
tranqui
Успокойся,
мы
спокойны
Buena
vibra
que
estamos
chilling
Хорошего
настроения,
мы
расслабляемся
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.