Paroles et traduction Carlos Baute - ¿Y ahora qué?

¿Y ahora qué?

Me enseñaste que una mirada te dice más que dos mil palabras, ¿y ahora qué?
¿Y ahora qué?
Yo te compuse tantas canciones, te he regalado ya tantas flores, ¿y ahora qué?
¿Y ahora qué?
Tantos desayunos en la cama
Cómo yo te amaba, ¿quién te amaba?
Tu recuerdo sigue aquí a mi lado
No puedo estar lejos de tus labios
No digas que no
Solo te pido
Que ya no quieras volver conmigo
Que en este tiempo casi te olvido
Porque después de tanto buscarte yo me encuentro perdido
Y digo: "te necesito"
Grito, aunque ya te has ido
Yo sigo extrañando lo que yo era contigo
Es tan ingrato el amor que te enamora
Te va elevando por un rato y te desploma
El amor baila con el son que a ti te toca y que
En este juego en el que lo echamos a suertes
Tú siempre ganas y ahora soy el que te pierde
No valoré cuando ganaba, ¿y ahora qué?
Tantos desayunos en la cama
Cómo yo te amaba, ¿quién te amaba?
Tu recuerdo sigue aquí a mi lado
No puedo estar lejos de tus labios
No digas adiós
Solo te pido
Que ya no quieras volver conmigo
Que en este tiempo casi te olvido
Porque después de tanto buscarte yo me encuentro perdido
Y digo: "te necesito"
Grito aunque ya te has ido
Yo sigo extrañando lo que yo era contigo
Me enseñaste que una mirada te dice más que dos mil palabras, ¿y ahora qué?
¿Y ahora qué?
Solo te pido
Que ya no quieras volver conmigo
Que en este tiempo casi te olvido
Porque después de tanto buscarte yo me encuentro perdido
Y digo: "te necesito"
Grito aunque ya te has ido
Yo sigo extrañando lo que yo era contigo (todo lo quiero contigo)
Tú no sabes cuánto te extraño (lo quiero contigo todo)
Todo lo que yo era contigo
Todo, todo, todo contigo (todo lo quiero contigo, todo)
Todo lo que yo era contigo (todo lo quiero contigo, todo)
Todo lo que yo era contigo

And Now What?

You showed me how a look can tell you more than two thousand words, and now what?
And now what?
I wrote so many songs for you, I've given you so many flowers, and now what?
And now what?
So many breakfasts in bed
How much I loved you, who loved you?
Your memory is still here by my side
I can't be away from your lips
Don't say no
I only ask that you
Don't come back to me
That in this time I almost forgot you
Because after so much searching for you, I am lost
And I say, "I need you"
I scream, even though you're gone
I still miss what I was with you
Love is so ungrateful it makes you fall in love
It takes you high for a while and then crashes you
Love dances to the rhythm that touches you and that
In this game where we played it by chance
You always won and now I'm the one who's losing you
I didn't appreciate when I was winning, and now what?
So many breakfasts in bed
How much I loved you, who loved you?
Your memory is still here by my side
I can't be away from your lips
Don't say goodbye
I only ask that you
Don't come back to me
That in this time I almost forgot you
Because after so much searching for you, I am lost
And I say, "I need you"
I scream, even though you're gone
I still miss what I was with you
You showed me how a look can tell you more than two thousand words, and now what?
And now what?
I only ask that you
Don't come back to me
That in this time I almost forgot you
Because after so much searching for you, I am lost
And I say, "I need you"
I scream, even though you're gone
I still miss what I was with you (I want everything with you)
You don't know how much I miss you (I want everything with you)
Everything that I was with you
Everything, everything, everything with you (I want everything with you, everything)
Everything that I was with you (I want everything with you, everything)
Everything that I was with you