Paroles et traduction Carlos Berlanga - Estrellas Y Planetas
No
importa
ya
si
no
estás
aquí,
It
doesn't
matter
if
you're
not
here,
Si
tus
átomos
están
en
otro
lado,
If
your
atoms
are
somewhere
else,
Lejos
de
aquí,
cerca
de
mí,
Far
from
here,
close
to
me,
Sin
que
importe
ya
si
me
has
olvidado.
Regardless
of
whether
you've
forgotten
me.
Quiero
tenerte
y
no
puede
ser,
I
want
to
have
you
and
it
can't
be,
Quiero
comprarte
y
no
estás
a
la
venta
ni
en
alquiler.
I
want
to
buy
you
and
you're
not
for
sale
or
rent.
Las
estrellas
no
se
apagarán,
The
stars
will
not
go
out,
Los
planetas
no
se
detendrán.
The
planets
will
not
stop.
Como
verás
nuestra
situación
As
you'll
see,
our
situation
No
es
para
tirar
cohetes,
Is
not
one
to
celebrate,
Ni
sí
ni
no,
ni
que
sé
yo,
Not
yes
or
no,
nor
I
don't
know,
Así
que
ten
cuidado
con
quien
te
metes.
So
be
careful
who
you
mess
with.
Quiero
tenerte
y
no
puede
ser,
I
want
to
have
you
and
it
can't
be,
Quiero
comprarte
y
no
estás
a
la
venta
ni
en
alquiler.
I
want
to
buy
you
and
you're
not
for
sale
or
rent.
Las
estrellas
no
se
apagarán,
The
stars
will
not
go
out,
Los
planetas
no
se
detendrán.
The
planets
will
not
stop.
Quiero
tenerte
y
no
puede
ser,
I
want
to
have
you
and
it
can't
be,
Quiero
comprarte
y
no
estás
a
la
venta
ni
en
alquiler.
I
want
to
buy
you
and
you're
not
for
sale
or
rent.
Las
estrellas
no
se
apagarán,
The
stars
will
not
go
out,
Los
planetas
no
se
detendrán.
The
planets
will
not
stop.
Évaluez la traduction
1
Lady Dilema
2 Vacaciones
3 Por Desgracia No
4 Estados
5 Estrellas Y Planetas
6 Impermeabilizado
7 Manga Por Hombro
8 A Cannes
9 Cul De Sac
10 Wave
2 Vacaciones
3 Por Desgracia No
4 Estados
5 Estrellas Y Planetas
6 Impermeabilizado
7 Manga Por Hombro
8 A Cannes
9 Cul De Sac
10 Wave
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.