Carlos Berlanga - La Cajera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carlos Berlanga - La Cajera




La Cajera
Кассирша
¿Quién te ha dicho nada?
Кто тебе что-то сказал?
Como tú, siempre estoy solo.
Как и ты, я всегда один.
Tu allí sentada,
Ты сидишь там,
De tu vida lo todo.
Я знаю о твоей жизни всё.
¿Con qué descuento me llega tu voz?
С какой скидкой до меня доносится твой голос?
¿Cuál es tu oferta de vida interior?
Каково твоё предложение по внутреннему миру?
Tú, en tu cadena,
Ты, в своей сети,
No eres más que una cajera.
Всего лишь кассирша.
Yo soy tu cliente,
Я твой клиент,
Pero como te sientes.
Но я знаю, как ты себя чувствуешь.
¿Cuántos productos hay en promoción?
Сколько товаров по акции?
Vodka, galletas y tu corazón.
Водка, печенье и твоё сердце.
Siempre tan triste mirando el reloj,
Всегда такая грустная, смотришь на часы,
Mientras tecleas el codigo dos.
Пока набираешь код "два".
En tu cadena ...
В своей сети ...
Soy tu cajera ...
Я твоя кассирша ...
Soy tu cliente ...
Я твой клиент ...
Como te sientes ...
Как ты себя чувствуешь ...





Writer(s): Ignacio Canut Guillen, Carlos Garcia Berlanga Manrique


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.