Carlos Brito Benavides feat. Juan Diego Flórez - Sombras - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carlos Brito Benavides feat. Juan Diego Flórez - Sombras




Sombras
Тень
Cuando te hayas ido
Когда ты уйдешь
Me envolverán las sombras
Меня окутает тьма
Cuando te hayas ido
Когда ты уйдешь
Con mi dolor a solas
Наедине с моей болью
Evocaré ese idilio
Я вспомню ту идиллию
De las azules horas
В те синие часы
Cuando te hayas ido
Когда ты уйдешь
Me envolverán las sombras
Меня окутает тьма
En la penumbra vaga
В сумраке
De la pequeña alcoba
Маленькой спальни
Donde una tibia tarde
Где в теплый полдень
Me acariciaste todo
Ты ласкал меня всю
Te buscarán mis brazos
Поищут тебя мои руки
Te besará mi boca
Поцелует тебя мой рот
Y aspiraré en el aire
И я вдохну в воздух
Aquel olor a rosas
Тот аромат роз
Cuando te hayas ido
Когда ты уйдешь
Me envolverán las sombras
Меня окутает тьма
Cuando llegue el olvido
Когда забудешь
Marchitaran las rosas
Увянут розы
Cuando llegue el olvido
Когда забудешь
Mi verso se hará prosa
Моя поэзия станет прозой
No cantare a tus ojos
Я не буду петь о твоих глазах
Ni cantare a tu boca
И не буду петь о твоих губах
Cuando llegue el olvido
Когда забудешь
Te perderé en las sombras
Я потеряю тебя во тьме
En la penumbra vaga
В сумраке
De la pequeña alcoba
Маленькой спальни
Donde una tibia tarde
Где в теплый полдень
Te di mi pasión loca
Я отдал тебе свою безумную страсть
No buscare tus ojos
Не буду искать твоих глаз
Ni besare tu boca
И не буду целовать твои губы
Solo serán recuerdos
Останутся лишь воспоминания
Lejanas esas horas
О тех далеких часах
Cuando llegue el olvido
Когда забудешь
Te habrás ido en las sombras
Ты исчезнешь во тьме





Writer(s): Roberto Valenzuela Valdes, Migueles Fernando Gonzalez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.