Carlos Carreira - Vivir Sin Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Carreira - Vivir Sin Ti




Vivir Sin Ti
Living Without You
Fue la distancia entre tu y yo
The distance between you and I
La que al final nos separó
Was what finally tore us apart
nuestro amor tomó
For our love took
La ruta de emergencia
The emergency route
Y este dolor se fue colando
And this pain has wormed its way into
En la maleta.
My suitcase.
En una sola dirección
In one direction only
Teníamos que mirar los dos
We had to look at each other
Y me cegó la indiferencia
And I was blinded by indifference
Ante el dolor
In the face of pain
Hoy la ciudad me queda grande
Today the city seems too big for me
Camino sólo por instinto
I walk only by instinct
Y ya perdí
And I have already lost
La brújula de mi camino
The compass of my path
Hoy la razón
Today reason
Se me ha quebrado
Has shattered for me
La se fue con tu partida
Faith left with you
Hoy no hay salida
Today there is no way out
Vivir sin ti así
Living without you like this
No es vida.
Isn't living.
Fuimos esclavos del rencor
We were slaves to resentment
Nos olvidamos del perdón
We forgot about forgiveness
Nada se pudo rescatar
Nothing could be rescued
De la tragedia
From the tragedy
Ya no pudimos regresar
We could no longer return
La nave a tierra
The ship to shore
En una sola dirección
In one direction only
Teníamos que mirar los dos
We had to look at each other
Y me cegó la indiferencia
And I was blinded by indifference
Ante tu adiós
In the face of your goodbye
Hoy la ciudad me queda grande
Today the city seems too big for me
Camino sólo por instinto
I walk only by instinct
Y ya perdí
And I have already lost
La brújula de mi camino
The compass of my path
Hoy la razón
Today reason
Se me ha quebrado
Has shattered for me
La se fue con tu partida
Faith left with you
Hoy no hay salida
Today there is no way out
Vivir sin ti así
Living without you like this
No es vida.
Isn't living.
Hoy la ciudad me queda grande
Today the city seems too big for me
Camino sólo por instinto
I walk only by instinct
Y ya perdí
And I have already lost
La brújula de mi camino
The compass of my path
Hoy la razón
Today reason
Se me ha quebrado
Has shattered for me
La se fue con tu partida
Faith left with you
Hoy no hay salida
Today there is no way out
Vivir sin ti así
Living without you like this
No es vida.
Isn't living.
Vivir sin ti así
Living without you like this
No es vida.
Isn't living.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.