Paroles et traduction Carlos Cuevas feat. Aída Cuevas - Lo Mucho Que Te Quiero
Lo Mucho Que Te Quiero
How Much I Love You
Quisiera,
que
supieras,
vida
mía
I
wish
you
knew,
my
love
Lo
mucho,
que
te
quiero,
y
que
te
adoro
How
much
I
love
you,
and
I
adore
you
Tu
vives,
en
mi
pensamiento
You
live
in
my
thoughts
Y
ahora,
me
arrepiento,
si
yo,
te
hice
llorar
And
now,
I
regret
if
I
made
you
cry
Yo
nunca,
te
hablo
a
ti,
con
la
mentira
I
never
speak
to
you
with
a
lie
Yo
siempre,
te
hablo
a
ti,
con
la
verdad
I
always
speak
to
you
with
the
truth
Quisiera,
que
olvides,
el
pasado
I
would
like
you
to
forget
the
past
Que
vuelas,
a
mi
lado,
que
tengas
compasión
That
you
would
fly
by
my
side,
that
you
would
have
compassion
Yo
nunca,
he
dejado
de
adorarte
I've
never
stopped
adoring
you
Yo
nunca,
nunca
voy,
a
lastimarte
I'll
never,
ever
hurt
you
Te
juro,
que
mi
amor
es
puro
I
swear
that
my
love
is
pure
Por
eso,
te
aseguro,
que
no,
vas
a
sufrir
Therefore,
I
assure
you
that
you
will
not
suffer
Quisiera,
que
supieras,
vida
mía
I
wish
you
knew,
my
love
Lo
mucho,
que
te
quiero,
y
que
te
adoro
How
much
I
love
you,
and
I
adore
you
Tu
vives,
en
mi
pensamiento
You
live
in
my
thoughts
Y
ahora
me
arrepiento,
si
yo,
te
hice
llorar
And
now
I
regret
if
I
made
you
cry
Yo
nunca,
te
hablo
a
ti,
con
la
mentira
I
never
speak
to
you
with
a
lie
Yo
siempre,
te
hablo
a
ti,
con
la
verdad
I
always
speak
to
you
with
the
truth
Quisiera,
que
olvides
el
pasado
I
would
like
you
to
forget
the
past
Que
vuelas,
a
mi
lado,
que
tengas,
compasión
That
you
would
fly
by
my
side,
that
you
would
have
compassion
Believe
me,
when
I
say,
how
much
I
love
you
Believe
me,
when
I
say,
how
much
I
love
you
Believe
me,
when
I
say,
how
much
I
care
Believe
me,
when
I
say,
how
much
I
care
Forgive
me,
give
me
piece
of
fire
Forgive
me,
give
me
piece
of
fire
All
I
need,
is
time,
Youll
prove
my
love
for
you
All
I
need,
is
time,
Youll
prove
my
love
for
you
Youll
prove
my
love
for
you
Youll
prove
my
love
for
you
Youll
prove
my
love
for
you
Youll
prove
my
love
for
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.