Paroles et traduction Carlos Cuevas - Bajo un Palmar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bajo un Palmar
Under a Palm Tree
Yo
tuve
un
sueño
feliz,
quise
hacerlo
una
canción
I
had
a
happy
dream,
I
wanted
to
make
it
a
song
Y
mi
guitarra
pedí,
And
I
asked
for
my
guitar,
Puse
todo
el
corazón,
concentre
pensando
en
ti
I
put
all
my
heart
into
it,
I
concentrated
thinking
of
you
Lograron
las
palomas
el
milagro,
The
doves
made
the
miracle
happen,
Y
escucha
dulce
bien
loo
que
escribí
And
listen
sweetly
to
what
I
wrote
Era
en
una
playa
de
mi
tierra
tan
querida,
It
was
on
a
beach
in
my
beloved
land,
A
la
orilla
del
mar
By
the
seashore
Era
que
allá
estaba
celebrándose
una
cita,
It
was
that
there
an
event
was
being
celebrated,
Debajo
de
un
palmar
Under
a
palm
tree
Era
que
estabas
preciosa,
You
were
so
beautiful,
Con
el
color
de
rosa,
With
the
color
of
a
rose,
De
tú
traje
sencillo
y
sin
igual
In
your
simple
and
unique
dress
Era
que
eras
novia
mía,
y
que
yo
te
sentía
You
were
my
girlfriend,
and
I
felt
you
Nerviosa
entre
mis
brazos
suspirar
Nervous,
sighing
in
my
arms
Era
que
todo
fue
un
sueño,
It
was
all
a
dream,
Pero
logre
mi
empeño
porque
te
pude
besar
But
I
achieved
my
goal
because
I
was
able
to
kiss
you
El
sueño
aquel,
bajo
un
palmar
That
dream,
under
a
palm
tree
El
sueño
aquel,
bajo
un
palmar
That
dream,
under
a
palm
tree
Era
en
una
playa
de
mi
tierra
tan
querida
It
was
on
a
beach
in
my
beloved
land
A
la
orilla
del
mar,
By
the
seashore
Era
que
allá
estaba
celebrándose
una
cita,
It
was
that
there
an
event
was
being
celebrated,
Debajo
de
un
palmar
Under
a
palm
tree
Era
que
estabas
preciosa,
You
were
so
beautiful,
Con
el
color
de
rosa,
With
the
color
of
a
rose,
De
tú
traje
sencillo
y
sin
igual
In
your
simple
and
unique
dress
Era
que
eras
novia
mía,
y
que
yo
te
sentía
You
were
my
girlfriend,
and
I
felt
you
Nerviosa
entre
mis
brazos
suspirar
Nervous,
sighing
in
my
arms
Era
que
todo
fue
un
sueño,
It
was
all
a
dream,
Pero
logre
mi
empeño
porque
te
pude
besar
But
I
achieved
my
goal
because
I
was
able
to
kiss
you
El
sueño
aquel,
bajo
un
palmar
That
dream,
under
a
palm
tree
El
sueño
aquel,
bajo
un
palmar
That
dream,
under
a
palm
tree
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pedro Flores Cordova
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.