Carlos Cuevas - Quizás - traduction des paroles en allemand

Quizás - Carlos Cuevastraduction en allemand




Quizás
Vielleicht
Siempre que te pregunto
Immer wenn ich dich frage
Que cuándo, cómo y dónde
Wann, wie und wo
siempre me respondes
Antwortest du mir immer
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Y así pasan los días
Und so vergehen die Tage
Y yo desesperado
Und ich bin verzweifelt
Y tú, contestando
Und du, du antwortest
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Estas perdiendo el tiempo
Du verschwendest die Zeit
Pensando, pensando
Mit Nachdenken, Nachdenken
Por lo que más quieras
Um alles in der Welt
Hasta cuándo, hasta cuándo
Bis wann, bis wann
Y así pasan los días
Und so vergehen die Tage
Y yo desesperado
Und ich bin verzweifelt
Y tú, contestando
Und du, du antwortest
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Estas perdiendo el tiempo
Du verschwendest die Zeit
Pensando, pensando
Mit Nachdenken, Nachdenken
Dime qué tienes corazón
Sag mir, was los ist, Herz
Dame una razón
Gib mir einen Grund
Por qué lo piensas tanto
Warum denkst du so viel nach
Estas perdiendo el tiempo
Du verschwendest die Zeit
Pensando, pensando
Mit Nachdenken, Nachdenken
Si así sigues la vida
Wenn du so weitermachst im Leben
No voy a soportar
Werde ich es nicht aushalten
Ni esperarte tanto
Noch so lange auf dich zu warten
Con ustedes, el piano del sentimiento
Mit Ihnen, das Piano des Gefühls
Siempre que te pregunto
Immer wenn ich dich frage
Que cuándo, cómo y dónde
Wann, wie und wo
siempre me respondes
Antwortest du mir immer
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Y así pasan los días
Und so vergehen die Tage
Y yo desesperando
Und ich bin verzweifelt
Y tú, contestando
Und du, du antwortest
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Estas perdiendo el tiempo
Du verschwendest die Zeit
Pensando, pensando
Mit Nachdenken, Nachdenken
Por lo que más quieras
Um alles in der Welt
Hasta cuándo, hasta cuándo
Bis wann, bis wann
Y así pasan los días
Und so vergehen die Tage
Y yo desesperado
Und ich bin verzweifelt
Y tú, contestando
Und du, du antwortest
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht
Quizás, quizás, quizás
Vielleicht, vielleicht, vielleicht





Writer(s): Osvaldo Farrés


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.