Carlos Cuevas - Tus Mentiras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Cuevas - Tus Mentiras




Tus Mentiras
Your Lies
Cuanto tiempo paso, y en promesas quedo, nuestro cariño
How long has passed, and our love has been left in promises
Todo fue tan fugaz, nada a quedad ya, de aquel recuerdo
Everything was so fleeting, nothing remains now, of that memory
Solo angustia y dolor, me dio tu corazón, y mi vida
Only anguish and pain, you gave me with your heart, and my life
Destroza quedo, como el viento destroza, las flores
It is left shattered, like the wind tears apart, the flowers
Si hubiera sabido, que solo jugabas, con mi corazón
If I had known, that you were only playing, with my heart
Desprecio y olvido, te hubiera entregado, para no sufrir ya más
Disdain and oblivion, I would have given you, so as not to suffer anymore
Hoy te puedes burlar, me puedes engañar, que ya no siento
Today you can mock me, you can deceive me, for I no longer feel
Ya no creeré jamás, en tus besos de amor y tus mentiras
I will never believe again, in your loving kisses and your lies
Si hubiera sabido, que solo jugabas, con mi corazón
If I had known, that you were only playing, with my heart
Desprecio y olvido, te hubiera entregado, para no sufrir ya más
Disdain and oblivion, I would have given you, so as not to suffer anymore
Hoy te puedes burlar, me puedes engañar, que ya no siento
Today you can mock me, you can deceive me, for I no longer feel
Ya no creeré jamás, en tus besos de amor y tus mentiras
I will never believe again, in your loving kisses and your lies
Y tus mentiras, y tus mentiras
And your lies, and your lies





Writer(s): Carlos Pita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.