Paroles et traduction Carlos D'Castro - Me Dice Que Me Ama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Dice Que Me Ama
Мне говорит, что любит меня
Me
dice
que
me
ama
cuando
escucho
llover
Мне
говорит,
что
любит,
когда
слышу
дождь
Me
dice
que
me
ama
con
un
atardecer
Мне
говорит,
что
любит,
на
закате
дня
Lo
dice
sin
palabras
con
las
olas
del
mar
Говорит
без
слов,
волнами
морскими
Lo
dice
en
la
mañana
con
mi
respirar
Говорит
по
утрам,
с
моим
дыханием
Me
dice
que
me
ama
y
que
conmigo
quiere
estar
Мне
говорит,
что
любит
и
хочет
быть
со
мной
Me
dice
que
me
busca
cuando
salgo
yo
a
pasear
Мне
говорит,
что
ищет,
когда
иду
гулять
Que
ha
hecho
lo
que
existe
para
llamar
mi
atención
Что
сделал
все,
чтобы
привлечь
мое
внимание
Que
quiere
conquistarme
y
alegrar
mi
corazón
Что
хочет
покорить
меня
и
радовать
мое
сердце
Me
dice
que
me
ama
y
que
conmigo
quiere
estar
Мне
говорит,
что
любит
и
хочет
быть
со
мной
Me
dice
que
me
busca
cuando
salgo
yo
a
pasear
Мне
говорит,
что
ищет,
когда
иду
гулять
Que
ha
hecho
lo
que
existe
para
llamar
mi
atención
Что
сделал
все,
чтобы
привлечь
мое
внимание
Que
quiere
conquistarme
y
alegrar
mi
corazón
Что
хочет
покорить
меня
и
радовать
мое
сердце
Me
dice
que
me
ama
cuando
veo
la
cruz
Мне
говорит,
что
любит,
когда
вижу
крест,
Sus
manos
extendidas
Его
простертые
руки.
Así
tan
grande
es
su
amor
lo
dicen
las
heridas
Так
велика
Его
любовь,
говорят
раны
De
Sus
manos
y
pies
me
dice
que
me
ama
На
Его
руках
и
ногах,
мне
говорит,
что
любит
Una
y
otra
vez
Снова
и
снова.
Me
dice
que
me
ama
y
que
conmigo
quiere
estar
Мне
говорит,
что
любит
и
хочет
быть
со
мной
Me
dice
que
me
busca
cuando
salgo
yo
a
pasear
Мне
говорит,
что
ищет,
когда
иду
гулять
Que
ha
hecho
lo
que
existe
para
llamar
mi
atención
Что
сделал
все,
чтобы
привлечь
мое
внимание
Que
quiere
conquistarme
y
alegrar
mi
corazón
Что
хочет
покорить
меня
и
радовать
мое
сердце
Compuesta
por:
Jesus
Adrian
Romero
Автор
песни:
Jesus
Adrian
Romero
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jesús Adrián Romero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.