Paroles et traduction Carlos David - Dame Tu Querer

Dame Tu Querer

Dame tu querer que solo quiero acariciarte
No te quiero herir solo quiero enamorarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Esos lunaritos tuyos que se asoman en tu cara
Me están quitando el sentido de la noche a la manaña
Mañana, ¡ay mañana!
Cuando yo te esté besando y al redoblar la campana
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Amparao de tu silencio
Lanza al vuelo tu sonido
Que ese amor que yo te tengo
¡Ay me tiene quitao el sentido!
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Esos ojitos tan verdes y que te iluminan tu cara
Cuando tu sales de noche y cuando llega la mañana
Mañana, mañana
Cuando yo te esté besando y al redoblar la campana
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte

Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
Dame tu querer que solo quiero enamorarte
No te quiero herir solo quiero acariciarte
AK

Дай мне свою любовь

Дай мне свою любовь, я хочу лишь ласкать тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь влюбить тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя

Те родинки на твоем лице, которые появляются по утрам
Они сводят меня с ума с ночи до утра
Утром, о, утром!
Когда я буду целовать тебя, и когда ударит колокол
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя

Надежда твоего молчания
Отпусти на волю свой голос
Эта любовь, которую я испытываю к тебе
О, она лишила меня рассудка!
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя

Эти зеленые глаза, которые освещают твое лицо
Когда ты выходишь ночью и когда приходит утро
Утром, утром
Когда я буду целовать тебя, и когда ударит колокол
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя

Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
Дай мне свою любовь, я хочу лишь влюбить тебя
Я не хочу причинять тебе боль, я хочу лишь ласкать тебя
AK