El dia que me quieras - Carlos Gardel , Wolff , Michel Plasson traduction en anglais
Acaricia
mi
ensueño
Caress
my
dream
El
suave
murmullo
de
tu
suspirar
The
soft
murmur
of
your
sigh
Cómo
ríe
la
vida
How
life
laughs
Si
tus
ojos
negros
me
quieren
mirar
If
your
black
eyes
want
to
look
at
me
Y
si
es
mío
el
amparo
And
if
I
have
the
shelter
De
tu
risa
leve
que
es
como
un
cantar
Of
your
light
laughter
that
is
like
a
song
Todo,
todo
se
olvida
Everything,
everything
is
forgotten
El
día
que
me
quieras
The
day
you
love
me
La
rosa
que
engalana
The
rose
that
adorns
Se
vestirá
de
fiesta
Will
dress
up
for
a
party
Con
su
mejor
color
With
its
best
color
Y
al
viento
las
campanas
And
the
bells
in
the
wind
Dirán
que
ya
eres
mía
Will
say
that
you
are
mine
Y
locas
las
fontanas
And
crazy
fountains
Se
contarán
su
amor
Will
tell
their
love
La
noche
que
me
quieras
The
night
you
love
me
Desde
el
azul
del
cielo
From
the
blue
of
the
sky
Las
estrellas
celosas
Jealous
stars
Nos
mirarán
pasar
Will
watch
us
pass
Y
un
rayo
misterioso
And
a
mysterious
ray
Hará
nido
en
tu
pelo
Will
make
a
nest
in
your
hair
Luciérnaga
curiosa
que
verá
Curious
firefly
that
will
see
Que
eres
mi
consuelo
That
you
are
my
comfort
Évaluez la traduction
1
Marrón Y Azul
2 Addios Nonino (arr.Julio Medaglio)
3 Fuga Y misterio (arr. José Carli)
4 Chiquilin de Bachin (arr. José Carli)
5 Prepárense
6 Adieu Satie, Op. 86: Darius en vacances
7 Tango Sensations: Asleep
8 Tango Sensations: Anxiety
9 Tango Sensations: Fear
10 Adieu Satie, Op. 86: Clownerie acrobatique
11 Adieu Satie, Op. 86: Le Coq et l'Arlequin
12 Tango Sensations: Awake
13 Adieu Satie, Op. 86: Parade
14 Adieu Satie, Op. 86: Gymnopedie
15 La Yumba
16 Villeguita
17 Villeguita
18 Milonga Del Angel
19 Lo Que Vendrá
20 Quejas De Bandoneón
21 Danzarín
22 Volver
23 Golondrinas
24 Por una cabeza
25 Melodia de Arrabal
26 Sus ojos se cerraron
27 Estudiante
28 Amargura
29 Cuesta abajo
30 La Muerte del Àngel
31 Tango Sensations: Anxiety
32 Tango Sensations: Awake
33 Tango Sensations: Fear
34 Tango Sensations: Asleep
35 Chinchin
36 Suite Latino-américaine: Danse I
37 Suite Latino-américaine: Danse IV
38 Concierto para Quinteto
39 Movimiento continuo
40 Mumuki
41 Tango del Diablo
42 Adios Nonino
43 La Muerte del Àngel
44 La Morocha
45 De Vuelta Y Media
46 A Media Luz
47 Para Lucirse
48 Decarisimo
49 Nonino
50 Libertango
51 Chiquilin de Bachin (arr. José Carli)
52 Arrabal Amargo
53 Cuando tú no estás (canción)
54 Volvió una noche
55 Soledad
56 Amargura
57 Estudiante
58 Sus ojos se cerraron
59 Cuesta abajo
60 Melodia de Arrabal
61 Por una cabeza
62 Golondrinas
63 Volver
64 Mi Buenos Aires querido
65 El dia que me quieras
66 El Choclo
67 Invierno Porteño
68 La Cachila
69 El Desbande
70 Zum
71 Se Armo
72 Marrón y Azul
73 Adios Nonino
74 Suite Latino-américaine: Danse IV
75 Toulouse-Buenos Aires (Homenaje a la Orquesta del Capitolio y a Carlos Gardel)
76 Arrabal Amargo
77 Cuando tú no estás (canción)
78 Volvió una noche
79 Soledad
80 El dia que me quieras
2 Addios Nonino (arr.Julio Medaglio)
3 Fuga Y misterio (arr. José Carli)
4 Chiquilin de Bachin (arr. José Carli)
5 Prepárense
6 Adieu Satie, Op. 86: Darius en vacances
7 Tango Sensations: Asleep
8 Tango Sensations: Anxiety
9 Tango Sensations: Fear
10 Adieu Satie, Op. 86: Clownerie acrobatique
11 Adieu Satie, Op. 86: Le Coq et l'Arlequin
12 Tango Sensations: Awake
13 Adieu Satie, Op. 86: Parade
14 Adieu Satie, Op. 86: Gymnopedie
15 La Yumba
16 Villeguita
17 Villeguita
18 Milonga Del Angel
19 Lo Que Vendrá
20 Quejas De Bandoneón
21 Danzarín
22 Volver
23 Golondrinas
24 Por una cabeza
25 Melodia de Arrabal
26 Sus ojos se cerraron
27 Estudiante
28 Amargura
29 Cuesta abajo
30 La Muerte del Àngel
31 Tango Sensations: Anxiety
32 Tango Sensations: Awake
33 Tango Sensations: Fear
34 Tango Sensations: Asleep
35 Chinchin
36 Suite Latino-américaine: Danse I
37 Suite Latino-américaine: Danse IV
38 Concierto para Quinteto
39 Movimiento continuo
40 Mumuki
41 Tango del Diablo
42 Adios Nonino
43 La Muerte del Àngel
44 La Morocha
45 De Vuelta Y Media
46 A Media Luz
47 Para Lucirse
48 Decarisimo
49 Nonino
50 Libertango
51 Chiquilin de Bachin (arr. José Carli)
52 Arrabal Amargo
53 Cuando tú no estás (canción)
54 Volvió una noche
55 Soledad
56 Amargura
57 Estudiante
58 Sus ojos se cerraron
59 Cuesta abajo
60 Melodia de Arrabal
61 Por una cabeza
62 Golondrinas
63 Volver
64 Mi Buenos Aires querido
65 El dia que me quieras
66 El Choclo
67 Invierno Porteño
68 La Cachila
69 El Desbande
70 Zum
71 Se Armo
72 Marrón y Azul
73 Adios Nonino
74 Suite Latino-américaine: Danse IV
75 Toulouse-Buenos Aires (Homenaje a la Orquesta del Capitolio y a Carlos Gardel)
76 Arrabal Amargo
77 Cuando tú no estás (canción)
78 Volvió una noche
79 Soledad
80 El dia que me quieras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.