Carlos Gardel - Como todas - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Gardel - Como todas - Remastered




Como todas - Remastered
Like All Others - Remastered
Carlos Guerrero - La Mejor de todas
Carlos Guerrero - The Best of All
(Balada version)
(Ballad version)
Eres todo lo que anhelo
You are everything I desire
Eres el regalo que callo del cielo
You are the gift that fell from heaven
Quiero estar siempre a tu lado
I want to be by your side always
Asta tus defectos me han enamorado
Even your flaws have made me fall in love
Y no puedo compararte
And I can't compare you to anyone
Yo no eh conocido a nadie que te iguale
I've never met anyone like you
Eres la mejor de todas
You are the best of all
Para describirte las palabras sobran
Words fail to describe you
La protagonista de mi nueva historia
The protagonist of my new story
La que es buena amante si estamos asolas
The one who is a good lover when we are alone
La que ella es feliz y siempre esta presente
The one who is happy and always present
Y gasta su tiempo solo complacerme
And spends her time just pleasing me
Pero es algo mas que el amor de mi vida
But you are more than just the love of my life
Eres el motivo de mis alegrías
You are the reason for my joy
Cuando estoy contigo no corren la horas
When I'm with you, time flies
Por que tienes todo lo que me enamora
Because you have everything that makes me fall in love
"Eres en pocas palabras"
"You are, in short,"
La mejor de todas
The best of all
Y no puedo compararte
And I can't compare you to anyone
Yo no eh conocido a nadie que te iguale
I've never met anyone like you
Eres la mejor de todas
You are the best of all
Para describirte las palabras sobran
Words fail to describe you
La protagonista de mi historia
The protagonist of my story
La que es buena amante si estamos asolas
The one who is a good lover when we are alone
La que ella es feliz y siempre esta presente
The one who is happy and always present
Y gasta su tiempo solo complacerme
And spends her time just pleasing me
Pero es algo mas que el amor de mi vida
But you are more than just the love of my life
Eres el motivo de mis alegrias
You are the reason for my joy
Cuando estoy contigo no corren la horas
When I'm with you, time flies
Por que tienes todo lo que me enamora
Because you have everything that makes me fall in love
Eres en pocas palabras
You are, in short
La protagonista de mi historia
The protagonist of my story
La que es buena amante si estamos asolas
The one who is a good lover when we are alone
La que ella es feliz y siempre esta presente
The one who is happy and always present
Y gasta su tiempo solo complacerme
And spends her time just pleasing me
Eres algo mas que el amor de mi vida
You are more than just the love of my life
Eres el motivo de mis alegrias
You are the reason for my joy
Cuando estoy contigo no corren la horas
When I'm with you, time flies
Por que tienes todo lo que me enamora
Because you have everything that makes me fall in love
"Eres en pocas palabras"
"You are, in short,"
La Mejor de todas.
The best of all.





Writer(s): J.a. Trelles, A. Chyryff

Carlos Gardel - Quality Music 100 (100 Recordings Remastered)
Album
Quality Music 100 (100 Recordings Remastered)
date de sortie
06-05-2014

1 Tango Argentino (Remastered)
2 Viejo smoking (Remastered)
3 Rencor (Remastered)
4 Bandoneón arrabalero (Remastered)
5 Lo han visto con otra (Remastered)
6 Chorra (Remastered)
7 Milonga Sentimental - Remastered
8 Barrio reo (Remastered)
9 Tomo y obligo - Remastered
10 Trenzas Negra (Remastered)
11 Almagro - Remastered
12 La Cieguita - Remastered
13 A Contramano (Remastered)
14 Aquel Muchacho Triste (Remastered)
15 Paseo de Julio - Remastered
16 Vieja recova (Remastered)
17 Silbando - Remastered
18 Mano A Mano - Remastered
19 Senda florida - Remastered
20 Malevaje (Remastered)
21 Mi Buenos Aires Querido - Remastered
22 Fierro Chifle (Remastered)
23 La Sulamita (Remastered)
24 El Carretero - Remastered
25 Melodia de Arrabal - Remastered
26 Cuesto Abajo (Remastered)
27 Haragán (Remastered)
28 La muchacha del circo (Remastered)
29 Adios Muchachos - Remastered
30 Lejana Tierra Mía - Remastered
31 El Día Que Me Quieras - Remastered
32 Cuesta abajo - Remastered
33 Volver - Remastered
34 Duelo criollo - Remastered
35 Mi noche triste - Remastered
36 Soledad
37 Cuando Llora la Milonga (Remastered)
38 Volvió una Noche - Remastered
39 Por una Cabeza - Remastered
40 La Reina del Tango (Remastered)
41 Arrabal Amargo
42 Sus Ojos Se Cerraron - Remastered
43 Se Llama Mujer (Remastered)
44 La Violetera (Remastered)
45 Confesión - Remastered
46 Golondrinas - Remastered
47 Me da pena confesarlo - Remastered
48 Recuerdo Malevo - Remastered
49 Caminito - Remastered
50 La Cumparsita - Remastered
51 Rosas de otoño - Remastered
52 Taconeando - Remastered
53 Guitarra Mia - Remastered
54 Farolito de Papel - Remastered
55 Amargura (Cheating Muchachita)
56 Carnaval - Remastered
57 Amurado - Remastered
58 Ramona - Remastered
59 Noche de Reyes (Remastered)
60 Aquellas Farras - Remastered
61 Barrio Viejo - Remastered
62 Cruz de Palo (Remastered)
63 Alma En Pena - Remastered
64 Como todas - Remastered
65 Desdén - Remastered
66 Muñeca (Remastered)
67 Ríe Payaso - Remastered
68 Compadrón (Remastered)
69 Dandy (Remastered)
70 Pompas (Remastered)
71 Farabute - Remastered
72 Mala Entraña - Remastered
73 Yira, Yira - Remastered
74 Sevilla (Remastered)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.