Paroles et traduction Carlos Gardel - La Uruguayita Lucia

Cabellos negros, los ojos azules
Y los labios muy rojos tenía
La uruguayita Lucía, la flor del papo es florida.
Hasta los gauchos mas fieros, eternos matreros más mansos se hacían. Sus ojazos parecían, azul del cielo al mirar.
Ningún gaucho jamás pudo alcanzar el corazón de Lucía, hasta que al cabo vino un día un gaucho que naides conocía.
Fue en Valladolid o en Mazas. Cantó con voz lastimera. El gaucho le pidió el corazón y ella le dió el alma entera.
Fueron felices sus amores, jamás los sinsabores interrumpió el idilio.
Juntos sellaron sus almitas cual blancas palomitas en un rincón del nido. Cuando se asoma el horizonte se escucha tras el monte como un suave murmullo. Canta la tierna y fiel pareja, de amores se sujeta, idilios de placer
Pero la patria lo llama y a su hijo reclama y lo entrega a la gloria, junto al clarín de victoria también se escucha una queja, es que tronchó
La valleja la dulce pareja, el idilio de un día
Hoy ya no canta Lucía su payador no volvió

Черные волосы, голубые глаза.
И очень красные губы у него были
- Спросила Лусия, - цветок папо-Флорида.
Даже самые свирепые гаучо, вечные кроткие матрешки становились. Глаза его казались голубыми от неба.
Ни один гаучо никогда не мог достичь сердца Люсии, пока однажды не пришел гаучо, которого знал найдес.
Это было в Вальядолиде или на булавах. - Пропел он жалобным голосом. Гаучо попросил у нее сердца, и она отдала ему всю душу.
Счастливы были его возлюбленные, ни разу не прервавшие идиллию.
Вместе они запечатали свои альмиты, которые белели попкорном в углу гнезда. Когда он заглядывает за горизонт, он слышит за горой нежное бормотание. Поет нежная и верная пара, от любви держится, идиллии удовольствия
Но Родина зовет его, и сын его требует и предает его славе, рядом с кларином Виктории также слышится жалоба, это то, что tronchó
Ла валлеха сладкая пара, идиллия дня
Сегодня больше не поет Люсия ее payador не вернулся