Paroles et traduction Carlos Gardel - Leguizamo Solo
Alzan
las
cintas
parten
los
tungos
Ленты
взлетают,
лошади
стартуют
Como
saetas
al
viento
veloz
Как
стрелы
на
ветру,
стремительно
мчатся
Detras
va
el
pulpo,
alta
la
testa
Позади
них
скачет
жеребец,
высоко
подняв
голову
La
mano
experta
y
el
ojo
avizor
Рука
опытная,
взгляд
острый
Siguen
corriendo,
doblan
el
codo
Они
продолжают
бежать,
сворачивают
за
угол
Ya
se
acomoda,
ya
entra
en
acción
Он
уже
пристраивается,
уже
входит
в
игру
Es
el
maestro
el
que
se
arrima
Это
мастер
приближается
Y
explota
un
grito
ensordecedor
И
раздается
оглушительный
крик
Leguisamo
solo
Одинокий
Легуизамо
Gritan
los
nenes
de
la
popular
Кричат
малыши
с
трибун
Leguisamo
viejo
Старый
Легуизамо
Fuerte
repiten
los
de
la
oficial
Громко
повторяют
с
трибун
Leguisamo
viejo
y
peludo
Старый
и
лохматый
Легуизамо
Ya
esta
el
puntero
del
pulpo
a
la
par
Уже
рядом
мчится
жеребец
Leguisamo
solos
Одинокий
Легуизамо
Y
el
pulpo
cruza
el
disco
triunfal
И
жеребец
первым
пересекает
финишную
черту
No
hay
duda
alguna,
es
la
muñeca
Нет
никаких
сомнений,
это
талант
Es
su
sereno
y
gran
corazón
Это
его
хладнокровие
и
великое
сердце
Los
que
triunfan
por
la
cabeza
То,
что
приносит
ему
победу
с
большим
отрывом
En
gran
estilo
y
con
precisión
В
грандиозном
стиле
и
со
всей
точностью
Lleva
los
pingos
a
la
victoria
Он
ведет
коней
к
победе
Con
tal
dominio
de
su
profesión
С
таким
мастерством
своего
дела
Que
lo
distinguen
como
una
gloria
Что
его
признают
легендой
Mezcla
de
asombro
y
de
admiración
Смесь
удивления
и
восхищения
Leguisamo
solo
Одинокий
Легуизамо
Gritan
los
nenes
de
la
popular
Кричат
малыши
с
трибун
Leguisamo
viejo
Старый
Легуизамо
Fuerte
repiten
los
de
la
oficial
Громко
повторяют
с
трибун
Leguisamo
solo
Одинокий
Легуизамо
Ya
esta
el
puntero
del
pulpo
a
la
par
Уже
рядом
мчится
жеребец
Leguisamo
viejo
y
peludo,
na′
mas
Старый
и
лохматый
Легуизамо,
и
всё
Y
el
pulpo
cruza
el
disco
triunfal
И
жеребец
первым
пересекает
финишную
черту
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.