Paroles et traduction Carlos Gardel - Mi Ambición (remasterizada)
Yo
ambicionaba
un
paraíso
para
ti
Я
стремился
к
раю
для
тебя
Tú
eres
el
ángel
que
merece
estar
ahí
Ты
- ангел,
который
заслуживает
быть
там
Yo
ambicionaba
una
gran
gloria
entre
los
dos
Я
стремился
к
великой
славе
между
нами
Que
bendijera
eternamente
nuestro
amor
Что
благословляет
нашу
любовь
вечно
Te
llevaré
a
un
rinconcito
muy
lejano
Я
отведу
тебя
в
дальний
уголок
Donde
no
llegue
ni
la
sombra
de
un
dolor
Где
не
достигнет
даже
тень
боли
Hay
en
la
selva
del
confín
pampeano
Там,
в
джунглях
пампаса
Donde
tiene
su
trono
el
ruiseñor
Где
трон
у
соловья
Vuela,
gentil
mariposa,
Лети,
нежная
бабочка,
Que
alegre
juegas
de
flor
en
flor
Что
весело
играешь
с
цветка
на
цветок
Libando
de
entre
las
rosas
Пьющая
среди
роз
La
esencia
de
nuestro
amor
Сущность
нашей
любви
Vuela
gentil
portadora
Лети,
нежная
вестница
De
mi
sentida
canción
Моей
искренней
песни
En
busca
de
nueva
aurora
В
поисках
новой
зари
Que
mitigue
mi
dolor
Что
облегчит
мою
боль
Y
más
quisiera
que
la
gloria
de
mi
sueño
И
я
хотел
бы,
чтобы
слава
моей
мечты
No
la
tuviera
jamás
ningún
bendito
Никто
не
мог
обладать
ею
Una
mujer
que
en
su
mirar
risueño
Женщина,
у
которой
в
веселом
взгляде
Lleva
en
sí,
la
placidez
del
infinito
Носит
в
себе
спокойствие
бесконечности
Y
en
este
nido
de
bellezas
y
primores
И
в
этом
гнезде
красоты
и
изящества
Te
adoraré
con
el
fervor
de
mi
ilusión
Я
буду
обожать
тебя
с
жаром
моей
иллюзии
Como
se
adoran
en
sus
nidos
seductores
Как
обожают
в
своих
соблазнительных
гнездах
Los
zorzales,
las
alondras
y
el
gorrión
Дрозды,
скворцы
и
воробьи
Vuela,
gentil
mariposa,
Лети,
нежная
бабочка,
Que
alegre
juegas
de
flor
en
flor
Что
весело
играешь
с
цветка
на
цветок
Libando
de
entre
las
rosas
Пьющая
среди
роз
La
esencia
de
nuestro
amor
Сущность
нашей
любви
Vuela
gentil
portadora
Лети,
нежная
вестница
De
mi
sentida
canción
Моей
искренней
песни
En
busca
de
nueva
aurora
В
поисках
новой
зари
Que
mitigue
mi
dolor
Что
облегчит
мою
боль
Évaluez la traduction
1
Sueño De Juventud (remasterizada)
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos (remasterizada)
3 Tu Diagnóstico (remasterizada)
4 Tu Vieja Ventana (remasterizada)
5 Viejo Jardín (remasterizada)
6 Rosas De Abril (remasterizada)
7 Rosas De Otoño (remasterizada)
8 Tendrás Que Llorar (remasterizada)
9 Ramona (remasterizada)
10 Recordando Mi Barrio (remasterizada)
11 Riojana Mía (remasterizada)
12 Rosal De Amor (remasterizada)
13 Pasan Las Horas (remasterizada)
14 Promesa (remasterizada)
15 Que Linda Es La Vida (remasterizada)
16 Quejas Del Alma (remasterizada)
17 Mi Estrella (remasterizada)
18 Nelly (remasterizada)
19 Noches De Atenas (remasterizada)
20 Palomita Blanca (remasterizada)
21 Manuelita (remasterizada)
22 Maryflor (remasterizada)
23 Mascotita De Marfil (remasterizada)
24 Mi Ambición (remasterizada)
25 Mala Suerte (remasterizada)
26 Las Campanas (remasterizada)
27 La Pena Del Payador (remasterizada)
28 La Virgen Del Perdón (remasterizada)
29 En Un Pueblito De España (remasterizada)
30 En Vano, En Vano (remasterizada)
31 La Divina Dama (remasterizada)
32 La Enterriana (remasterizada)
33 Déjà (remasterizada)
34 Delirio Gaucho (remasterizada)
35 El Almohadón (remasterizada)
36 El Trovero (remasterizada)
37 China Hereje (remasterizada)
38 Como Quiere La Madre A Sus Hijos (remasterizada)
39 Como Todas (remasterizada)
40 Contrastes (remasterizada)
41 Aurora (remasterizada)
42 Ausencia (remasterizada)
43 Ay Elena (remasterizada)
44 Amores De Estudiante (remasterizada)
45 Angustias (llora, Llora Corazón) (remasterizada)
46 Añoranzas (remasterizada)
47 Aromas Del Cairo (remasterizada)
48 A Mitre (remasterizada)
49 Alicia (remasterizada)
50 Amante Corazón (remasterizada)
51 Amor Pagano (remasterizada)
52 A Mi Madre (remasterizada)
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos (remasterizada)
3 Tu Diagnóstico (remasterizada)
4 Tu Vieja Ventana (remasterizada)
5 Viejo Jardín (remasterizada)
6 Rosas De Abril (remasterizada)
7 Rosas De Otoño (remasterizada)
8 Tendrás Que Llorar (remasterizada)
9 Ramona (remasterizada)
10 Recordando Mi Barrio (remasterizada)
11 Riojana Mía (remasterizada)
12 Rosal De Amor (remasterizada)
13 Pasan Las Horas (remasterizada)
14 Promesa (remasterizada)
15 Que Linda Es La Vida (remasterizada)
16 Quejas Del Alma (remasterizada)
17 Mi Estrella (remasterizada)
18 Nelly (remasterizada)
19 Noches De Atenas (remasterizada)
20 Palomita Blanca (remasterizada)
21 Manuelita (remasterizada)
22 Maryflor (remasterizada)
23 Mascotita De Marfil (remasterizada)
24 Mi Ambición (remasterizada)
25 Mala Suerte (remasterizada)
26 Las Campanas (remasterizada)
27 La Pena Del Payador (remasterizada)
28 La Virgen Del Perdón (remasterizada)
29 En Un Pueblito De España (remasterizada)
30 En Vano, En Vano (remasterizada)
31 La Divina Dama (remasterizada)
32 La Enterriana (remasterizada)
33 Déjà (remasterizada)
34 Delirio Gaucho (remasterizada)
35 El Almohadón (remasterizada)
36 El Trovero (remasterizada)
37 China Hereje (remasterizada)
38 Como Quiere La Madre A Sus Hijos (remasterizada)
39 Como Todas (remasterizada)
40 Contrastes (remasterizada)
41 Aurora (remasterizada)
42 Ausencia (remasterizada)
43 Ay Elena (remasterizada)
44 Amores De Estudiante (remasterizada)
45 Angustias (llora, Llora Corazón) (remasterizada)
46 Añoranzas (remasterizada)
47 Aromas Del Cairo (remasterizada)
48 A Mitre (remasterizada)
49 Alicia (remasterizada)
50 Amante Corazón (remasterizada)
51 Amor Pagano (remasterizada)
52 A Mi Madre (remasterizada)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.