Paroles et traduction Carlos Gardel - Pasan Las Horas (remasterizada)
Pasan
las
horas
Hours
go
by
Cual
lenta
caravana
Like
a
slow
caravan
Por
el
desierto
de
mi
corazón
Through
the
desert
of
my
heart
Y
las
primeras
canas
And
the
first
gray
hairs
No
me
las
traen
los
años
Are
not
brought
on
by
years
Sino
los
desengaños
But
by
disappointments
Que
quitan
la
razón
That
take
away
reason
Pasan
las
horas
Hours
go
by
Y
sufro
como
ayer
And
I
suffer
as
I
did
yesterday
Tortura
mi
existencia
My
existence
is
tortured
La
cruel
indiferencia
By
cruel
indifference
De
aquella
que
amé
tanto
From
the
one
I
loved
so
much
Con
mágico
querer
With
magical
affection
Y
en
medio
del
quebranto
And
in
the
midst
of
heartbreak
La
quiero
todavía
I
still
love
her
Y
llega
un
nuevo
día
And
a
new
day
comes
Viviendo
un
padecer
Living
in
anguish
Pasan
las
horas
Hours
go
by
Eternas
de
desvelos
Endless
sleepless
nights
Indiferentes,
siempre,
a
mi
dolor
Indifferent,
always,
to
my
pain
Ni
un
pálido
consuelo
Not
even
a
pale
consolation
Refleja
el
alma
mía
Reflects
my
soul
Y
me
sorprende
el
día
And
dawn
surprises
me
Delirando
de
amor
Raving
with
love
Las
horas
crueles
Cruel
hours
No
llevan
mi
sufrir
Do
not
take
away
my
suffering
Errantes
y
a
deshora
Wandering
and
untimely
Siento
tocar
las
horas
I
feel
the
hours
strike
Con
golpes
de
misterio
With
mysterious
blows
Profundo
en
mi
sentir
Deep
in
my
feelings
Parece
un
cautiverio
It
seems
like
a
prison
La
plaza
solitaria
The
deserted
square
Y
el
silencio,
plegaria
And
the
silence,
a
prayer
Piadosa
del
morir
Pious
in
death
Pasan
las
horas
Hours
go
by
Cual
lenta
caravana
Like
a
slow
caravan
Por
el
desierto
de
mi
corazón
Through
the
desert
of
my
heart
Y
las
primeras
canas
And
the
first
gray
hairs
No
me
las
traen
los
años
Are
not
brought
on
by
years
Sino
los
desengaños
But
by
disappointments
Que
quitan
la
razón
That
take
away
reason
Évaluez la traduction
1
Sueño De Juventud (remasterizada)
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos (remasterizada)
3 Tu Diagnóstico (remasterizada)
4 Tu Vieja Ventana (remasterizada)
5 Viejo Jardín (remasterizada)
6 Rosas De Abril (remasterizada)
7 Rosas De Otoño (remasterizada)
8 Tendrás Que Llorar (remasterizada)
9 Ramona (remasterizada)
10 Recordando Mi Barrio (remasterizada)
11 Riojana Mía (remasterizada)
12 Rosal De Amor (remasterizada)
13 Pasan Las Horas (remasterizada)
14 Promesa (remasterizada)
15 Que Linda Es La Vida (remasterizada)
16 Quejas Del Alma (remasterizada)
17 Mi Estrella (remasterizada)
18 Nelly (remasterizada)
19 Noches De Atenas (remasterizada)
20 Palomita Blanca (remasterizada)
21 Manuelita (remasterizada)
22 Maryflor (remasterizada)
23 Mascotita De Marfil (remasterizada)
24 Mi Ambición (remasterizada)
25 Mala Suerte (remasterizada)
26 Las Campanas (remasterizada)
27 La Pena Del Payador (remasterizada)
28 La Virgen Del Perdón (remasterizada)
29 En Un Pueblito De España (remasterizada)
30 En Vano, En Vano (remasterizada)
31 La Divina Dama (remasterizada)
32 La Enterriana (remasterizada)
33 Déjà (remasterizada)
34 Delirio Gaucho (remasterizada)
35 El Almohadón (remasterizada)
36 El Trovero (remasterizada)
37 China Hereje (remasterizada)
38 Como Quiere La Madre A Sus Hijos (remasterizada)
39 Como Todas (remasterizada)
40 Contrastes (remasterizada)
41 Aurora (remasterizada)
42 Ausencia (remasterizada)
43 Ay Elena (remasterizada)
44 Amores De Estudiante (remasterizada)
45 Angustias (llora, Llora Corazón) (remasterizada)
46 Añoranzas (remasterizada)
47 Aromas Del Cairo (remasterizada)
48 A Mitre (remasterizada)
49 Alicia (remasterizada)
50 Amante Corazón (remasterizada)
51 Amor Pagano (remasterizada)
52 A Mi Madre (remasterizada)
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos (remasterizada)
3 Tu Diagnóstico (remasterizada)
4 Tu Vieja Ventana (remasterizada)
5 Viejo Jardín (remasterizada)
6 Rosas De Abril (remasterizada)
7 Rosas De Otoño (remasterizada)
8 Tendrás Que Llorar (remasterizada)
9 Ramona (remasterizada)
10 Recordando Mi Barrio (remasterizada)
11 Riojana Mía (remasterizada)
12 Rosal De Amor (remasterizada)
13 Pasan Las Horas (remasterizada)
14 Promesa (remasterizada)
15 Que Linda Es La Vida (remasterizada)
16 Quejas Del Alma (remasterizada)
17 Mi Estrella (remasterizada)
18 Nelly (remasterizada)
19 Noches De Atenas (remasterizada)
20 Palomita Blanca (remasterizada)
21 Manuelita (remasterizada)
22 Maryflor (remasterizada)
23 Mascotita De Marfil (remasterizada)
24 Mi Ambición (remasterizada)
25 Mala Suerte (remasterizada)
26 Las Campanas (remasterizada)
27 La Pena Del Payador (remasterizada)
28 La Virgen Del Perdón (remasterizada)
29 En Un Pueblito De España (remasterizada)
30 En Vano, En Vano (remasterizada)
31 La Divina Dama (remasterizada)
32 La Enterriana (remasterizada)
33 Déjà (remasterizada)
34 Delirio Gaucho (remasterizada)
35 El Almohadón (remasterizada)
36 El Trovero (remasterizada)
37 China Hereje (remasterizada)
38 Como Quiere La Madre A Sus Hijos (remasterizada)
39 Como Todas (remasterizada)
40 Contrastes (remasterizada)
41 Aurora (remasterizada)
42 Ausencia (remasterizada)
43 Ay Elena (remasterizada)
44 Amores De Estudiante (remasterizada)
45 Angustias (llora, Llora Corazón) (remasterizada)
46 Añoranzas (remasterizada)
47 Aromas Del Cairo (remasterizada)
48 A Mitre (remasterizada)
49 Alicia (remasterizada)
50 Amante Corazón (remasterizada)
51 Amor Pagano (remasterizada)
52 A Mi Madre (remasterizada)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.