Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Carlos Gardel
Pobre Pato
Traduction en anglais
Carlos Gardel
-
Pobre Pato
Paroles et traduction Carlos Gardel - Pobre Pato
Copier dans
Copier la traduction
Pobre Pato
Poor Duck
Yo
era
un
pobre
pato
I
was
a
poor
duck
Que
a
Europa
me
llevaron.
That
they
took
me
to
Europe.
Entré
de
gran
primera,
I
entered
first
class,
Nombrado
secretario
Named
secretary
De
un
rico
niño
bien.
Of
a
wealthy
child.
Feliz
como
ninguno,
Happy
like
no
one
else,
Pasaba
la
gran
vida
Lived
a
big
life
Sin
miedo
a
la
miseria,
Without
fear
of
misery,
Y
el
mundo
me
creía
And
the
world
believed
me
Magnate
de
gran
tren.
Magnate
of
the
great
train.
Mas
una
noche
ingrata
But
one
ungrateful
night
Que
bailando,
allá
en
París,
Dancing,
over
there
in
Paris,
En
una
de
esas
"boîtes"
In
one
of
those
"boîtes"
De
gran
lujo
y
gran
champán,
Of
great
luxury
and
great
champagne,
Sentado
frente
mío
Sitting
in
front
of
me
Vi
a
una
pálida
mujer
I
saw
a
pale
woman
Que
aún
hoy
la
recuerdo
That
even
today
I
remember
Pues
me
hizo
mucho
mal.
Because
she
did
me
a
lot
of
harm.
Por
ella
dejé
todo
For
her
I
left
everything
Y
volví
a
patinar,
And
I
went
back
to
skating,
Pasando
mishiaduras
Going
through
hardships
Y
creyendo
en
su
pasión;
And
believing
in
her
passion;
Mas
pronto
se
hizo
humo
But
soon
it
went
up
in
smoke
La
pérfida
mujer,
The
perfidious
woman,
Dejando
destrozado
Leaving
my
heart
Mi
pobre
corazón.
Destroyed.
El
tiempo
ya
ha
curado
Time
has
now
healed
Aquella
gran
herida
That
great
wound
Que,
en
hora
no
lejana,
That,
not
long
ago,
Me
hiciera
la
percanta
Made
me
the
fool
Que
quise
con
amor,
That
I
wanted
to
love,
Pues
hoy
me
han
enterado
Because
today
I
have
been
informed
Que
el
mal
que
a
mí
me
hizo
That
the
evil
she
did
to
me
Lo
paga
ella
con
creces,
She
pays
her
back
with
interest,
Sufriendo
por
la
pena
Suffering
from
the
pain
Que
un
hombre
le
causó.
That
a
man
has
caused.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
La Historia Completa de Carlos Gardel, Vol. 8
date de sortie
14-03-2006
1
Marioneta
2
Se Llama Mujer
3
Cruz de palo
4
Añoranzas
5
Pobre Pato
6
Lo Han Visto Con Otra
7
Tengo Miedo
8
Senda florida
9
Patadura
10
Pobre Mi Gaucha
11
Te Aconsejo Que Me Olvides
12
Porque Me Das Dique
13
La muchacha del circo
14
Traicionera
15
Barra Querida
16
Cualquier cosa
17
Bandoneón Arrabalero
18
No Te Engañes Corazón
19
Todavia Hay Otarios
20
Nelly
21
Farabute
22
Mentirosa
23
Refucilos
24
Medianoche
Plus d'albums
Platinum Collection: The World's Best Tangos Vol.2: Carlos Gardel
2022
Confesion (Remastered 2020)
2021
Victoria
2021
TANGO Latino – Por una cabeza vol. 02
2021
Bandoneón Arravalero - Single
2021
The Best of Tango Argentino „Volver”
2021
El Sueño De Carlos
2020
Joyas Remasterizadas 3
2020
El Ídolo de Medellín
2020
Antología: El Rey del Tango (Remastered)
2020
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.