Se Va...Y Se Va - Carlos Gardeltraduction en anglais
Ella
sintió
de
mis
labios
She
sensed
from
my
lips
Que
todo
en
la
vida
muere
That
everything
in
life
dies
Y
yo,
como
fiel
amante
And
I,
as
a
faithful
lover
Sé
querer
a
quién
me
quiere
Know
how
to
love
one
who
loves
me
Se
va,
y
se
va
She
goes
away,
and
goes
away
Por
los
campos,
suspirando
Through
the
fields,
sighing
En
compañía
de
esas
aves
In
the
company
of
those
birds
Me
consolaré,
llorando
I
will
console
myself,
weeping
Ya
no
habrá
dolor,
ni
siento
There
will
be
no
more
pain,
nor
do
I
feel
Por
una
pasión
fingida
For
a
feigned
passion
Porque
tengo,
por
venganza
Because
I
have,
for
revenge
De
olvidar
a
quien
me
olvida
To
forget
the
one
who
forgets
me
Me
voy,
me
voy
I'm
leaving,
I'm
leaving
Por
los
campos
suspirando
Through
the
fields
sighing
En
compañía
de
esas
aves
In
the
company
of
those
birds
Me
consolaré,
llorando
I
will
console
myself,
weeping
Y
más,
cuando
sin
razón
And
more
so,
when
without
reason
Su
amor
trata
de
olvidarme
Her
love
tries
to
forget
me
La
borro
de
mi
memoria
I
erase
her
from
my
memory
Y
jamás
vuelvo
a
acordarme
And
never
again
will
I
remember
her
Me
voy,
me
voy
I'm
leaving,
I'm
leaving
Por
los
campos
suspirando
Through
the
fields
sighing
En
compañía
de
esas
aves
In
the
company
of
those
birds
Me
consolaré,
llorando
I
will
console
myself,
weeping
Évaluez la traduction
1
Padre Nuestro
2 Clarita
3 Buenos Aires
4 Mi Refugio
5 La Chacarera
6 Eche Otra Caña Pulpero
7 Se Va...Y Se Va
8 Nubes De Humo
9 Viejecita Mia
10 Tendras Que Llorar
11 Midinette Porteña
12 El Rey Del Cabaret
13 La Danza De Las Libelulas
14 La Muchacha
15 Pobre Flores
16 La Cuyanita
17 El Huerfano
18 Alma Porteña
2 Clarita
3 Buenos Aires
4 Mi Refugio
5 La Chacarera
6 Eche Otra Caña Pulpero
7 Se Va...Y Se Va
8 Nubes De Humo
9 Viejecita Mia
10 Tendras Que Llorar
11 Midinette Porteña
12 El Rey Del Cabaret
13 La Danza De Las Libelulas
14 La Muchacha
15 Pobre Flores
16 La Cuyanita
17 El Huerfano
18 Alma Porteña
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.