Paroles et traduction Carlos Gonzaga - Cavaleiros do Céu (Riders In The Sky)
Cavaleiros do Céu (Riders In The Sky)
Riders In The Sky
Vaqueiro
do
Arizona
desordeiro
e
beberrão
Arizona
cowboy,
rowdy
and
a
drinker
Seguia
em
seu
cavalo
pela
noite
do
sertão
Followed
on
his
horse
through
the
desert
night
No
céu
porém
a
noite
ficou
rubra
no
clarão
But
in
the
sky
the
night
turned
red
with
light
E
viu
passar
um
fogaréu
And
he
saw
a
blazing
fire
pass
by
Um
rebanho
no
céu
A
herd
in
the
sky
Correndo
pelo
céu
Racin'
through
the
sky
As
rubras
ferraduras
punham
brasas
pelo
aro
The
red
hot
horseshoes
struck
fire
in
the
air
Os
touros
como
fogo
galopavam
sem
sessar
The
bulls
like
fire
galloped
on
without
care
Atrás
vinham
vaqueiros
como
loucos
a
gritar
Behind
rode
cowboys
yellin'
like
they're
crazy
Vermelhos
a
queimar
também
Red
hot
too,
on
fire,
burnin'
through
Galopando
para
o
além
Racin'
to
the
beyond
Seguindo
para
o
além
Racin'
to
the
beyond
Um
dos
vaqueiros
ao
passar
gritou
dizendo
assim
One
of
the
cowboys
as
he
passed
yelled
out
Cuidado
companheiros
tu
virás
para
onde
eu
vim
"Take
heed,
my
friends,
you'll
come
to
where
I'm
at
Se
não
mudas
de
vida
tu
terás
o
mesmo
fim
If
you
don't
turn
your
life
around,
you'll
meet
the
same
fate
Querendo
pegar
o
fogaréu
Trying
to
rope
the
fire
O
rebanho
no
céu
The
herd
in
the
sky
Correndo
pelo
céu
Racin'
through
the
sky
Correndo
pelo
céu
Racin'
through
the
sky
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): STANLEY JONES, HAROLDO BARBOSA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.