Paroles et traduction Carlos Javier Beltrán - Me Parece Que Olvidaste Algo
Me Parece Que Olvidaste Algo
I Think You Forgot Something
Me
parece
que
olvidaste
algo
I
think
you
forgot
something
Preparaste
tus
maletas
y
no
pensaste
You
packed
your
bags
and
didn't
think
Te
vestiste
te
arreglaste
y
no
lloraste
You
got
dressed,
you
got
ready,
and
you
didn't
cry
Ni
siquiera
una
mirada
me
brindaste
You
didn't
even
give
me
a
look
Me
parece
que
olvidaste
algo
I
think
you
forgot
something
Pues
con
tanta
prisa
no
sería
raro
Because
with
all
that
haste,
it
wouldn't
be
strange
Tus
maletas
y
tu
abrigo
preparado
Your
bags
and
your
coat
are
packed
Seguro
que
olvidaste
algo
I'm
sure
you
forgot
something
(2)
Me
parece
que
olvidaste
que
te
quiero
(2)
I
think
you
forgot
that
I
love
you
Sin
embargo
tú
te
vas
y
sólo
quedo
However,
you're
leaving
and
I'm
left
alone
Me
parece
que
olvidaste,
It
seems
to
me
you
forgot,
Que
olvidaste
que
te
quiero.
You
forgot
that
I
love
you.
(2)
Me
parece
que
olvidaste
que
te
quiero
(2)
I
think
you
forgot
that
I
love
you
Sin
embargo
tú
te
vas
y
sólo
quedo
However,
you're
leaving
and
I'm
left
alone
Me
parece
que
olvidaste,
It
seems
to
me
you
forgot,
Que
olvidaste
que
te
quiero.
You
forgot
that
I
love
you.
Me
parece
que
olvidaste
algo
I
think
you
forgot
something
Pues
con
tanta
prisa
no
sería
raro
Because
with
all
that
haste,
it
wouldn't
be
strange
Tus
maletas
y
tu
abrigo
preparado
Your
bags
and
your
coat
are
packed
De
seguro
que
olvidaste
algo
I'm
sure
you
forgot
something
(2)
Me
parece
que
olvidaste
que
te
quiero
(2)
I
think
you
forgot
that
I
love
you
Sin
embargo
tú
te
vas
y
sólo
quedo
However,
you're
leaving
and
I'm
left
alone
Me
parece
que
olvidaste
It
seems
to
me
you
forgot
Que
olvidaste
que
te
quiero
You
forgot
that
I
love
you
(2)
Lara
lara,
lara
lara,
lara
lara
(2)
Lara
lara,
lara
lara,
lara
lara
Sin
embargo
tú
te
vas
y
sólo
quedo
However,
you're
leaving
and
I'm
left
alone
Me
parece
que
olvidaste,
It
seems
to
me
you
forgot,
Me
parece
que
olvidaste,
It
seems
to
me
you
forgot,
Me
parece
que
olvidaste
It
seems
to
me
you
forgot
Que
te
quiero,
sí
que
te
quiero
That
I
love
you,
yes
I
love
you
Sí
que
te
quiero.
Yes
I
love
you.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.