Paroles et traduction Carlos Javier Beltrán - Que Seas Feliz
Qué
seas
feliz
May
you
be
happy
Que
seas
feliz,
aunque
no
sea
a
mi
lado
May
you
be
happy,
even
if
it's
not
by
my
side
Aunque
no
sea
a
mi
lado,
quiero
que
seas
feliz
Even
if
it's
not
by
my
side,
I
want
you
to
be
happy
Yo
te
ofrecí,
un
mundo
tierno
y
puro
I
offered
you
a
world
of
tenderness
and
purity
Que
talvez
tu
inocencia,
no
supo,
comprender
That
perhaps
your
innocence
didn't
know
how
to
understand
Si
alguna
vez,
tu
quisieras
volver
If
you
ever
want
to
come
back
No
vayas
a
dudar,
que
yo
te
esperaré
Don't
hesitate,
I'll
be
waiting
for
you
Si
tu
dejaste,
en
mi
existir,
aquel
momento,
tan
feliz
If
you
left
in
my
life
that
moment,
so
happy
Para
que
yo,
te
quiera
aun,
y
te
recuerde
con
amor
So
that
I
would
still
love
you
and
remember
you
with
love
Intro
Intro
Recitado:
si,
esta
es
mi
canción,
la
que
un
día
escucharas
Recitation:
yes,
this
is
my
song,
the
one
you
will
hear
one
day
Entonces,
tu
sabrás,
lo
mucho,
que
te
amé
Then
you
will
know
how
much
I
loved
you
Que
seas
feliz,
aunque
no
sea
a
mi
lado
May
you
be
happy,
even
if
it's
not
by
my
side
Aunque
no
sea
a
mi
lado,
quiero
que
seas
feliz
Even
if
it's
not
by
my
side,
I
want
you
to
be
happy
Si
alguna
vez,
tu
quisieras
volver
If
you
ever
want
to
come
back
No,
no
vayas
a
dudar,
que
yo
te
esperaré
No,
don't
hesitate,
I'll
be
waiting
for
you
Si
tu
dejaste,
en
mi
existir,
aquel
momento,
tan
feliz
If
you
left
in
my
life
that
moment,
so
happy
Para
que
yo,
te
quiera
aun,
y
te
recuerde
con
amor
So
that
I
would
still
love
you
and
remember
you
with
love
La,
lara,
la,
lara,
lafinal
La,
lara,
la,
lara,
la
end
Évaluez la traduction
1
Yo Te Enseñaré
2 Que Seas Feliz
3 Tú Te Vas
4 Será
5 Por Amor
6 Sin Ti
7 Un Amor un Cariño
8 Por Favor No Te Encariñes Conmigo
9 Muchacha
10 Jamás Jamás Te Olvidaré
11 Después de Amarnos
12 Ahora Lo Ves
13 Ayer Te Ví
14 Isabel
15 Nunca Como Tú
16 Muchacha Amiga Calla
17 La Flor Que Te Cuide
18 Hay Motivos
19 Te Quiero Pero Me Arrepiento
20 Me Parece Que Olvidaste Algo
21 Sentimientos
22 Si Te Pudiera Amar
23 Todos Duermen en la Casa
24 Aqui
25 Algun Dia , Alguna Vez
26 Me Enamore Sin Darme Cuenta
27 Yo Digo Adiós
28 Si Yo Me Voy
29 Te Quiero en Este Atardecer
30 Si Dios Quiere
31 Me Hiciste Creer
32 Una Hora para Dos
33 No Puedo Soportar Tu Indiferencia
34 Hay un Manantial
35 Pero Tú Eres una Niña
36 Quedate un Ratito Mas
37 Cuando Dije Que Te Amaba
38 Balada para los Dos
39 Aquella cita... aquel engaño
40 Un Gato en la Oscuridad
2 Que Seas Feliz
3 Tú Te Vas
4 Será
5 Por Amor
6 Sin Ti
7 Un Amor un Cariño
8 Por Favor No Te Encariñes Conmigo
9 Muchacha
10 Jamás Jamás Te Olvidaré
11 Después de Amarnos
12 Ahora Lo Ves
13 Ayer Te Ví
14 Isabel
15 Nunca Como Tú
16 Muchacha Amiga Calla
17 La Flor Que Te Cuide
18 Hay Motivos
19 Te Quiero Pero Me Arrepiento
20 Me Parece Que Olvidaste Algo
21 Sentimientos
22 Si Te Pudiera Amar
23 Todos Duermen en la Casa
24 Aqui
25 Algun Dia , Alguna Vez
26 Me Enamore Sin Darme Cuenta
27 Yo Digo Adiós
28 Si Yo Me Voy
29 Te Quiero en Este Atardecer
30 Si Dios Quiere
31 Me Hiciste Creer
32 Una Hora para Dos
33 No Puedo Soportar Tu Indiferencia
34 Hay un Manantial
35 Pero Tú Eres una Niña
36 Quedate un Ratito Mas
37 Cuando Dije Que Te Amaba
38 Balada para los Dos
39 Aquella cita... aquel engaño
40 Un Gato en la Oscuridad
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.