Paroles et traduction Carlos Jr - Sustentabilidade Construindo um Mundo Novo - Império de Casa Verde
A
casa
verde
estremece
de
tanta
emoção
The
green
house
trembles
with
so
much
emotion
Lá
vem
o
tigre
guerreiro
do
meu
coração
Here
comes
the
warrior
tiger
of
my
heart
Eu
sou
império,
sou
a
voz
de
uma
nação
I
am
empire,
I
am
the
voice
of
a
nation
O
meu
cantar
vai
ecoar
My
singing
will
echo
Ouça
o
grito
de
alerta
Hear
the
cry
of
warning
Em
poesia
a
caçula
manifesta
Sustentabilidade,
a
hora
é
essa!
In
poetry
the
youngest
manifests
Sustainability,
the
time
is
now!
A
explosão
na
imensidão
The
explosion
in
the
immensity
Nos
elementos
o
poder
da
criação
Gira
o
tempo,
não
pára
In
the
elements
the
power
of
creation
Time
turns,
it
does
not
stop
Marcas
da
revolução,
o
homem
colhe
a
degradação
Marks
of
revolution,
man
reaps
degradation
Quero
lavar
minha
alma
I
want
to
wash
my
soul
Na
fonte
que
rio
desagua,
água
limpa
pra
viver
In
the
fountain
where
the
river
flows,
clean
water
to
live
Vem
cá!
plantar
a
semente
do
amor
Come
on!
plant
the
seed
of
love
amor
love
E
preservar
a
nossa
terra
And
preserve
our
land
Abençoada
pelo
criador
Blessed
by
the
creator
Do
jeito
que
a
coisa
vai
The
way
things
are
going
Ninguém
aguenta
mais
Nobody
can
stand
it
anymore
A
natureza
chora
sufocada
Nature
cries
suffocated
Vamos
dar
um
fim,
adeus
poluição
Quero
ar
puro
para
o
meu
pulmão
Vai
brilhar
o
sol
que
aquece
o
coração
Let's
put
an
end,
goodbye
pollution
I
want
clean
air
for
my
lungs
The
sun
that
warms
the
heart
will
shine
A
energia
da
nossa
emoção
The
energy
of
our
emotion
É
o
fogo
da
paixão
Is
the
fire
of
passion
O
samba
é
meu
manto
maior
Samba
is
my
greatest
mantle
De
azul
e
branco,
eu
vou
In
blue
and
white,
I
will
go
Construindo
um
mundo
melhor!
Building
a
better
world!
Évaluez la traduction
1
De Onde Vem a Alegria Dessa Gente - Colorado do Brás
2 Os Quatro Deuses Encantados Sob as Bençãos de São Caetano - Imperador do Ipiranga
3 A Beleza É Imperfeita e a Loucura É Genial - Unidos do Peruche
4 O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde
5 Xirê Louvação aos Orixas - Estrela do Terceiro Milênio
6 Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria
7 Bem Aventurados Sejam os Persiguidos Pela Justiça do Homem - Mancha Verde
8 Caminhos Segui, Lugar Encontrei... Pérola Negra a Suprema Felicidade - Pérola Negra
9 Foz do Iguaçu: Destino do Mundo - Sinfonia em Tom Maior - Tom Maior
10 Insano - X9-Paulistana
11 Poder, Fé e Devoção: São Jorge Guerreiro - Acadêmicos do Tatuapé
12 R9 o Vôo Real do Fenômeno - Gaviões da Fiel
13 Nas Chamas da Vai-Vai 50 Anos de Paulinia - Vai-Vai
14 Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde
15 Uma Fantastica Viagem pela Imaginação Infantil - Acadêmicos do Tucuruvi
16 Sustentabilidade Construindo um Mundo Novo - Império de Casa Verde
17 Um Museu de Grandes Novidades - Dragões da Real
18 Velha Bahia Apresenta o Centenário do Poeta Cancioneiro Dorival Caymmi - Aguia de Ouro
19 Inesquecível - Sociedade Rosas de Ouro
20 Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre
21 Ginga Brasil, Futebol É Raça em 2014 a Copa do Mundo Começa Aqui - Leandro de Itaquera
22 O Quilombo Está em Festa Vamos Celebrar 100 Anos de História - Camisa Verde e Branco
2 Os Quatro Deuses Encantados Sob as Bençãos de São Caetano - Imperador do Ipiranga
3 A Beleza É Imperfeita e a Loucura É Genial - Unidos do Peruche
4 O Bicho Vai Pegar... Medos! - Morro da Casa Verde
5 Xirê Louvação aos Orixas - Estrela do Terceiro Milênio
6 Nos Meus 60 Anos de Alegria: Sou Vila Maria - Unidos de Vila Maria
7 Bem Aventurados Sejam os Persiguidos Pela Justiça do Homem - Mancha Verde
8 Caminhos Segui, Lugar Encontrei... Pérola Negra a Suprema Felicidade - Pérola Negra
9 Foz do Iguaçu: Destino do Mundo - Sinfonia em Tom Maior - Tom Maior
10 Insano - X9-Paulistana
11 Poder, Fé e Devoção: São Jorge Guerreiro - Acadêmicos do Tatuapé
12 R9 o Vôo Real do Fenômeno - Gaviões da Fiel
13 Nas Chamas da Vai-Vai 50 Anos de Paulinia - Vai-Vai
14 Paixões Proibidas e Outros Amores - Vila Matilde
15 Uma Fantastica Viagem pela Imaginação Infantil - Acadêmicos do Tucuruvi
16 Sustentabilidade Construindo um Mundo Novo - Império de Casa Verde
17 Um Museu de Grandes Novidades - Dragões da Real
18 Velha Bahia Apresenta o Centenário do Poeta Cancioneiro Dorival Caymmi - Aguia de Ouro
19 Inesquecível - Sociedade Rosas de Ouro
20 Andar Com Fé Eu Vou Que a Fé Não Costuma Falhar - Mocidade Alegre
21 Ginga Brasil, Futebol É Raça em 2014 a Copa do Mundo Começa Aqui - Leandro de Itaquera
22 O Quilombo Está em Festa Vamos Celebrar 100 Anos de História - Camisa Verde e Branco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.