Paroles et traduction Carlos Lico - Siempre Te Amare

Siempre Te Amare

Cuando las olas de los mares
Ocupen otras nuevas playas
Te amaré amor, te amare
Siempre te amaré
Cuando en el cielo no haya estrellas
Y el mismo tiempo se haga viejo
Te amaré amor, te amaré
Siempre te amaré
El Sol se apagará
Los vientos viajaran
La Luna morirá
Y yo siempre mi amor te amaré
Si un día se va la primavera
Si no amanece, ni anochece
Te amaré dulce amor, con la fuerza de hoy
Porque nadie ni nadie me puede cambiar
Porque se que pase lo que pase
Siempre te amaré
El Sol se apagará
Los vientos viajaran
La Luna morirá
Y yo siempre mi amor, te amaré
Si un día se va la primavera
Si no amanece, ni anochece
Te amaré dulce amor
Con la fuerza de hoy
Porque nada ni nadie me puede cambiar
Porque se que pase lo que pase
Siempre te amaré
Siempre te amaré
Siempre, siempre te amaré

Всегда буду любить тебя

Когда волны морей
Захватят новые пляжи
Я буду любить тебя, любовь моя,
Всегда буду любить тебя.
Когда на небе не останется звезд
И само время состарится
Я буду любить тебя, любовь моя,
Всегда буду любить тебя.
Солнце погаснет,
Ветры улетят,
Луна умрет,
А я всегда, любовь моя, буду любить тебя.
Если однажды уйдет весна,
Если не наступит рассвет и не наступит ночь,
Я буду любить тебя, милая, с той же силой, что и сегодня,
Потому что никто и ничто не сможет меня изменить,
Потому что я знаю, что бы ни случилось,
Всегда буду любить тебя.
Солнце погаснет,
Ветры улетят,
Луна умрет,
А я всегда, любовь моя, буду любить тебя.
Если однажды уйдет весна,
Если не наступит рассвет и не наступит ночь,
Я буду любить тебя, милая,
С той же силой, что и сегодня,
Потому что ничто и никто не сможет меня изменить,
Потому что я знаю, что бы ни случилось,
Всегда буду любить тебя.
Всегда буду любить тебя.
Всегда, всегда буду любить тебя.