Paroles et traduction Carlos Luciano - Inexplicable

Inexplicable

Que tiene tu espíritu que cuando me toca
Me hace temblar
Que es Tu presencia que al manifestarse
Tengo que cantar
Es que soy tan pequeña que al Tu tocarme siento
Que voy a desmayar
Es que Tu presencia no hay aquí en la tierra
Con que comparar

Необъяснимое

Что в твоей душе, что когда ты прикасаешься ко мне,
Я весь дрожу?
Что за присутствие твое, когда ты являешься,
Я должен петь?
Я так мал, что, когда ты касаешься меня, я чувствую,
Что сейчас упаду в обморок.
Твоего присутствия нет здесь, на земле,
Ни с чем не сравнить.