Carlos Macca - misma lengua - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Macca - misma lengua




misma lengua
same tongue
Sobran las palabras
Words are superfluous
Cuando estamos cerca
When we're close
Nuestras miradas
Our gazes
Hablan la misma lengua
Speak the same tongue
Y esta conexión
And this connection
No se puede controlar
Can't be controlled
Dime dónde estás
Tell me where you are
Y te voy a buscar
And I'll come for you
Para que te vengas conmigo
So you can come with me
En un viaje lejos
On a faraway journey
Empaca tus sentidos
Pack your senses
Como el café cúrame esta pena
Like coffee, cure this pain
Con el amargo de tu amor
With the bitterness of your love
Lo que te sobra mantiene vivo
Your surplus keeps alive
El ritmo de mi corazón
The rhythm of my heart
Y ahora lo entiendo
And now I understand
Que aunque pase el tiempo
That even as time passes
Te quedaste en mi
You've stayed with me
Ya eres parte de mis sentimientos
You're now a part of my feelings
Que esto iba a ser así ¿baby quién lo diría?
Who would have thought it would turn out like this, baby?
Y ahora que no estás
And now that you're gone
Sueño despierto con volverte a ver
I daydream about seeing you again
Para que te vengas conmigo
So you can come with me
En un viaje lejos
On a faraway journey
Empaca tus sentidos
Pack your senses
Para para para
So, stop, stop, stop
Que te quedes aquí
So you can stay here
Y esta complicidad que hay
And this complicity that exists
Entre tu y yo
Between you and me
Es real, préndela y vámonos
Is real, light it up and let's go





Writer(s): Carlos Nicolopulos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.