Paroles et traduction Carlos Macias - Gajes del Oficio

Gajes del Oficio

Por jugar yo te di un beso
Y te acabe entregando, mi alma por completo
Te ame, yo que había jurado nunca enamorarme
Ya estoy bien clavado.

Jugue con fuego sin el equipo apropiado
Hoy por ti mi corazón, esta arriesgando demasiado.

Me enamore, choque de frente con los ojos mas bonitos
Tu eres el mas lindo accidente que eh tenido,
Por eso desde entonces quiero estar contigo.

Me enamore, de haber sabido que tu amor era un peligro
Para los planes de un soltero empedernido
Pero no se ni como, me moviste el piso.

Cupido no me dijo, que las cosas del amor son los gajes del oficio.

Me enamore, choque de frente con los ojos mas bonitos
Tu eres el mas lindo accidente que eh tenido,
Por eso desde entonces quiero estar contigo.

Me enamore, de haber sabido que tu amor era un peligro
Para los planes de un soltero empedernido
Pero no se ni como, me moviste el piso.

Cupido no me dijo, que las cosas del amor son los gajes del oficio.

Издержки профессии

В шутку я поцеловал тебя,
И в итоге отдал тебе всю свою душу.
Я полюбил, я, который клялся никогда не влюбляться.
Теперь я по уши влюблен.

Я играл с огнем без надлежащей защиты,
И сегодня из-за тебя мое сердце слишком рискует.

Я влюбился, столкнувшись лицом к лицу с самыми красивыми глазами.
Ты — самая прекрасная случайность, которая со мной произошла,
Поэтому с тех пор я хочу быть с тобой.

Я влюбился. Если бы я знал, что твоя любовь — это опасность
Для планов закоренелого холостяка,
Но ты каким-то образом сбила меня с ног.

Купидон не сказал мне, что все, что связано с любовью, — это издержки профессии.

Я влюбился, столкнувшись лицом к лицу с самыми красивыми глазами.
Ты — самая прекрасная случайность, которая со мной произошла,
Поэтому с тех пор я хочу быть с тобой.

Я влюбился. Если бы я знал, что твоя любовь — это опасность
Для планов закоренелого холостяка,
Но ты каким-то образом сбила меня с ног.

Купидон не сказал мне, что все, что связано с любовью, — это издержки профессии.