Paroles et traduction Carlos Macias - Mi Corazón Encadenado

Mi Corazón Encadenado

Todo va bien, ya no te extraño
Y no quiero saber cuánto has cambiado
Si al fin tienes tú los sueños que yo no te di

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego, no
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

¡Bonita!

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

My Heart in Chains

Everything's fine, I don't miss you anymore
And I don't want to know how much you've changed
If you finally have the dreams I didn't give you

I'm fine, I don't look for you anymore
I don't talk about you
I've tried to empty the pain
Giving my life a new color

Hey, my heart stayed in chains
What a despicable lie, that I don't miss you anymore
Time goes by and I dream of you in my arms

And I miss you, although I deny it
I couldn't take it anymore, today I tear off the disguise
To shout that I miss you and I'm scared
I miss you like the day misses the light
Yes, I miss you

My dearest!

I'm fine, I don't look for you anymore
I don't talk about you
I've tried to empty the pain
Giving my life a new color

Hey, my heart stayed in chains
What a despicable lie, that I don't miss you anymore
Time goes by and I dream of you in my arms

And I miss you, although I deny it
I couldn't take it anymore, today I tear off the disguise
To shout that I miss you and I'm scared
I miss you like the day misses the light
Yes, I miss you