Paroles et traduction Carlos Macias - Mi Corazón Encadenado

Mi Corazón Encadenado

Todo va bien, ya no te extraño
Y no quiero saber cuánto has cambiado
Si al fin tienes tú los sueños que yo no te di

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego, no
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

¡Bonita!

Me siento bien, ya no te busco
No hablo de ti
He procurado vaciar el dolor
Dando a mi vida un nuevo color

Hey, mi corazón se quedó encadenado
Que ruin mentira, que ya no te extraño
Si pasa el tiempo y me sueño en tus brazos

Y tú me faltas, aunque lo niego
No pude más, hoy me arranco el disfraz
Para gritar que tú me faltas y tengo miedo
Me faltas tú como el día a la luz
Sí, me faltas

Моё скованное сердце

Всё хорошо, я больше не скучаю по тебе
И не хочу знать, насколько ты изменилась
Обрела ли ты, наконец, те мечты, которые я тебе не дал

Мне хорошо, я больше не ищу тебя
Не говорю о тебе
Я старался избавиться от боли
Придавая моей жизни новый цвет

Эй, моё сердце осталось в цепях
Какая подлая ложь, что я больше не скучаю по тебе
Ведь время идёт, а я вижу тебя во сне в своих объятиях

И мне тебя не хватает, хоть я и отрицаю это, нет
Я больше не могу, сегодня я срываю маску
Чтобы кричать, что мне тебя не хватает, и мне страшно
Мне не хватает тебя, как дню света
Да, мне тебя не хватает

Красавица!

Мне хорошо, я больше не ищу тебя
Не говорю о тебе
Я старался избавиться от боли
Придавая моей жизни новый цвет

Эй, моё сердце осталось в цепях
Какая подлая ложь, что я больше не скучаю по тебе
Ведь время идёт, а я вижу тебя во сне в своих объятиях

И мне тебя не хватает, хоть я и отрицаю это
Я больше не могу, сегодня я срываю маску
Чтобы кричать, что мне тебя не хватает, и мне страшно
Мне не хватает тебя, как дню света
Да, мне тебя не хватает