Paroles et traduction Carlos Macias - Y en La Playa

Y en La Playa

Hay en tus ojos mujer toda esa magia,
Cuelga en tu pelo esta flor,
Te contará de mi amor,
Siente mi alma.

En nadie hallé como en ti tanta locura,
Cuando me abrazas mí bien,
Como solo haces tú,
Y en la playa,
Tu boca y la mía en un beso se empalman.

Yo volví a nacer cuando te miré,
Cuando descubrí que al fin eras tú,
Mi lluvia de abril,
Tú mi amante fiel,
Mi mujer perfecta,
Mi razón de ser.

Yo quiero morir abrazado a ti,
A tú corazón que me devolvió,
La fe para amar,
Para amarte a ti,
Yo volví a nacer cuando te encontré.

Yo volví a nacer,
La noche en que te amé.

En nadie hallé como en ti tanta locura,
Cuando me abrazas mí bien,
Como solo haces tú,
Y en la playa,
Tu boca y la mía en un beso se empalman.

Yo volví a nacer cuando te miré,
Cuando descubrí que al fin eras tú,
Mi lluvia de abril,
Tú mi amante fiel,
Mi mujer perfecta,
Mi razón de ser.

Yo quiero morir abrazado a ti,
A tú corazón que me devolvió,
La fe para amar,
Para amarte a ti,
Yo volví a nacer cuando te encontré.

Yo volví a nacer,
La noche en que te amé.

Ohhhh

Mi corazón es tuyo...

Yo quiero morir abrazado a ti,
(Mi corazón es tuyo)
A tú corazón que me devolvió,
La fe para amar,
Para amarte a ti,
Yo volví a nacer cuando te encontré.

Yo volví a nacer,
La noche en que te amé.

И на пляже

В твоих глазах, женщина, вся эта магия,
Вплетена в твои волосы этот цветок,
Он расскажет тебе о моей любви,
Почувствуй мою душу.

Ни в ком не нашёл я такого безумия, как в тебе,
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Как умеешь только ты,
И на пляже,
Твои губы и мои сливаются в поцелуе.

Я родился заново, когда увидел тебя,
Когда понял, что наконец-то это ты,
Мой апрельский дождь,
Ты моя верная возлюбленная,
Моя идеальная женщина,
Смысл моего существования.

Я хочу умереть в твоих объятиях,
Прижавшись к твоему сердцу, которое вернуло мне,
Веру в любовь,
Чтобы любить тебя,
Я родился заново, когда нашёл тебя.

Я родился заново,
В ту ночь, когда полюбил тебя.

Ни в ком не нашёл я такого безумия, как в тебе,
Когда ты обнимаешь меня крепко,
Как умеешь только ты,
И на пляже,
Твои губы и мои сливаются в поцелуе.

Я родился заново, когда увидел тебя,
Когда понял, что наконец-то это ты,
Мой апрельский дождь,
Ты моя верная возлюбленная,
Моя идеальная женщина,
Смысл моего существования.

Я хочу умереть в твоих объятиях,
Прижавшись к твоему сердцу, которое вернуло мне,
Веру в любовь,
Чтобы любить тебя,
Я родился заново, когда нашёл тебя.

Я родился заново,
В ту ночь, когда полюбил тебя.

Ohhhh

Моё сердце принадлежит тебе...

Я хочу умереть в твоих объятиях,
(Моё сердце принадлежит тебе)
Прижавшись к твоему сердцу, которое вернуло мне,
Веру в любовь,
Чтобы любить тебя,
Я родился заново, когда нашёл тебя.

Я родился заново,
В ту ночь, когда полюбил тебя.