Yo Te Pienso - Carlos Macias traduction en russe

Yo Te Pienso

Yo te pienso porque así yo soy feliz
Porque no hay otra manera de vivir
Te vivo soñando
Y estoy esperando que suceda
Que vuelvas a mí

Yo te canto porque tú eres mi ilusión
El latido eterno de mi corazón
Y mi lluvia de besos
Esos que hoy me tienen preso al no saber de ti

Mírame, escúchame
Hace tanto que te fuiste pero yo

Sigo amarrado a tu recuerdo tu vives en mí
Tengo un jardín de rosas blancas todas para ti
Y un millón de primaveras para que otra vez me quieras
Y te acuerdas y recuerdas
Lo que yo te hice sentir

Tengo a la luna vigilando en tu balcón
Por si decides renovarme la ilusión
Y la esperanza que me dice que no deje de quererte
Por si un día comprendieras mi dolor

Yo te canto porque tú eres mi ilusión
El latido eterno de mi corazón
Y mi lluvia de besos
Esos que hoy me tienen preso al no saber de ti

Mírame, escúchame
Hace tanto que te fuiste pero yo

Sigo amarrado a tu recuerdo tú vives en mí
Tengo un jardín de rosas blancas todas para ti
Y un millón de primaveras, para que otra vez me quieras
Y te acuerdas y recuerdas
Lo que yo te hice sentir

Tengo a la luna vigilando en tu balcón
Por si decides devolverme la ilusión
Y la esperanza que me dice que no deje de quererte
Por si un día comprendieras mi dolor
Por si un día comprendieras...

Yo te canto porque así yo soy feliz
Te vivo soñando
Ahh
(Para siempre)

Я думаю о тебе

Я думаю о тебе, потому что так я счастлив
Потому что нет другого способа жить
Живу, мечтая о тебе
И жду, что случится чудо,
Что ты вернешься ко мне

Я пою тебе, потому что ты моя мечта
Вечный стук моего сердца
И мой дождь из поцелуев
Тех самых, что сегодня держат меня в плену, не зная о тебе ничего

Посмотри на меня, послушай меня
Так давно ты ушла, но я

Всё ещё связан твоим воспоминанием, ты живешь во мне
У меня есть сад белых роз, все они для тебя
И миллион весен, чтобы ты снова полюбила меня
Чтобы ты вспомнила и вновь пережила
То, что я заставил тебя почувствовать

У меня луна стоит на страже у твоего балкона
На случай, если ты решишь вернуть мне надежду
И надежда, которая говорит мне не переставать любить тебя
На случай, если однажды ты поймешь мою боль

Я пою тебе, потому что ты моя мечта
Вечный стук моего сердца
И мой дождь из поцелуев
Тех самых, что сегодня держат меня в плену, не зная о тебе ничего

Посмотри на меня, послушай меня
Так давно ты ушла, но я

Всё ещё связан твоим воспоминанием, ты живешь во мне
У меня есть сад белых роз, все они для тебя
И миллион весен, чтобы ты снова полюбила меня
Чтобы ты вспомнила и вновь пережила
То, что я заставил тебя почувствовать

У меня луна стоит на страже у твоего балкона
На случай, если ты решишь вернуть мне надежду
И надежда, которая говорит мне не переставать любить тебя
На случай, если однажды ты поймешь мою боль
На случай, если однажды ты поймешь...

Я пою тебе, потому что так я счастлив
Живу, мечтая о тебе
Ах
(Навсегда)