Paroles et traduction Carlos Ponce - Todo lo Que Soy
Cómo
puede
ser...
Как
это
может
быть...
Que
no
puedas
entender
Что
ты
не
можешь
понять
Que
eres
tú,
todo
lo
que
quiero
Что
ты
- всё,
чего
я
хочу
Cómo
imaginar...
Как
представить
себе...
Una
vida
sin
tu
vida
Жизнь
без
твоей
жизни
Un
infierno
sin
salida
Ад
без
выхода
Cómo
caminar
sin
ti
Как
идти
без
тебя
Mendigo,
perdido
voy
Нищим,
потерянным
бреду
Cómo
vida
mía...
Как
же,
жизнь
моя...
Sólo
pienso
en
ti...
Я
думаю
только
о
тебе...
Te
juro
por
mi
alma
Клянусь
душой
Te
doy
todo
lo
que
soy
Отдаю
тебе
всё,
что
есть
у
меня
Eres
para
mí...
Ты
для
меня...
Mi
trueno
y
mi
calma
Мой
гром
и
моя
тишина
Mi
canvas
de
piel
y
porcelana
Мой
холст
из
кожи
и
фарфора
Tú
eres
quien
decide,
si
respiro
hoy
Ты
решаешь,
дышу
ли
я
сегодня
Si
respiro
hoy...
Дышу
ли
я
сегодня...
Cómo
puede
ser...
Как
это
может
быть...
Que
conmigo
seas
tan
cruel
Что
ты
так
жестока
со
мной
Si
por
ti,
yo
me
derrito
Ведь
ради
тебя
я
таю
Sólo
de
pensar
Только
от
мысли
Que
sin
ti,
mi
cuerpo
iría
Что
без
тебя
моё
тело
будет
Sin
sentido
a
la
deriva
Бессмысленно
дрейфовать
Cómo
caminar
sin
ti
Как
идти
без
тебя
Mendigo,
perdido
voy
Нищим,
потерянным
бреду
Cómo
vida
mía...
Как
же,
жизнь
моя...
Sólo
pienso
en
ti...
Я
думаю
только
о
тебе...
Te
juro
por
mi
alma
Клянусь
душой
Te
doy
todo
lo
que
soy
Отдаю
тебе
всё,
что
есть
у
меня
Eres
para
mí...
Ты
для
меня...
Mi
trueno
y
mi
calma
Мой
гром
и
моя
тишина
Mi
canvas
de
piel
y
porcelana
Мой
холст
из
кожи
и
фарфора
Sólo
pienso
en
ti...
Я
думаю
только
о
тебе...
Te
juro
por
mi
alma
Клянусь
душой
Te
doy
todo
lo
que
soy
Отдаю
тебе
всё,
что
есть
у
меня
Eres
para
mí...
Ты
для
меня...
Mi
trueno
y
mi
calma
Мой
гром
и
моя
тишина
Mi
canvas
de
piel
y
porcelana
Мой
холст
из
кожи
и
фарфора
Tú
eres
quien
decide,
si
respiro
hoy
Ты
решаешь,
дышу
ли
я
сегодня
Si
respiro
hoy...
Дышу
ли
я
сегодня...
Si
yo
respiro
hoy
Дышу
ли
я
сегодня
Eres
mi
razón,
Ты
моя
причина,
Eres
mi
motivo
Ты
мой
мотив
Eres
quien
le
dicta
lo
que
hacer
a
mi
pobre
corazón
Ты
та,
кто
диктует,
что
делать
моему
бедному
сердцу
Eres
mi
presente,
Ты
моё
настоящее,
Eres
mi
destino
Ты
моя
судьба
No
quiero
llegar
sin
ti
al
final
de
tu
camino
Я
не
хочу
дойти
до
конца
твоего
пути
без
тебя
No,
no,
no
Нет,
нет,
нет
Si
respiro
hoy
Дышу
ли
я
сегодня
Si
yo
respiro
hoy
Дышу
ли
я
сегодня
Eres
la
razón
Ты
- причина
Eres
el
motivo
Ты
- мотив
Eres
quien
decide
si
respiro
hoy
Ты
решаешь,
дышу
ли
я
сегодня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.