Paroles et traduction Carlos Puebla - La Mujer Esta Con la Revolución
Hoy
en
Cuba
la
mujer
Today
in
Cuba,
women
Es
dueña
de
su
destino
Are
masters
of
their
destiny
Ya
conoce
su
camino
They
now
know
their
path
Y
conoce
su
deber
And
they
know
their
duty
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Hoy
la
mujer
es
la
flor
Today,
women
are
the
flower
De
nuestra
patria
querida
Of
our
beloved
homeland
Es
la
esencia
y
es
la
vida
They
are
the
essence
and
the
life
Del
hombre
trabajador
Of
the
working
man
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Hoy
la
mujer
es
pasión
Today,
women
are
passion
Es
triángulo
y
es
estrella
They
are
the
triangle
and
the
star
La
patria
cuenta
con
ella
The
homeland
counts
on
them
Para
su
revolución
For
its
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Hace
su
entrega
total
She
gives
herself
totally
Lírica,
armoniosa
y
bella
Lyrically,
harmoniously,
and
beautifully
Pues
la
patria
para
ella
Because
for
her,
the
homeland
Es
ara
y
no
pedestal
Is
an
altar,
not
a
pedestal
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Es
hoy
la
mujer
cubana
Today,
the
Cuban
woman
El
sol
de
la
patria
mía
Is
the
sun
of
my
homeland
Es
campo
y
es
alegría,
She
is
countryside
and
she
is
joy
Es
patriota
y
miliciana
She
is
a
patriot
and
a
soldier
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Esta
luz
de
la
mañana
This
light
of
the
morning
Tan
sólo
así
se
concibe
Can
only
be
understood
in
this
way
Mariana
Grajales
vive
Mariana
Grajales
lives
En
cada
mujer
cubana
In
every
Cuban
woman
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
La
mujer
está
con
la
revolución
Women
stand
with
the
revolution
En
Cuba
está
con
la
revolución
In
Cuba
they
stand
with
the
revolution
Évaluez la traduction
1
Cuba No Esta Sola
2 Soy del Pueblo
3 Primero Dejar de Ser
4 Canto a Mi Pueblo
5 Los Caminos de Mi Cuba
6 Y en Eso Llegó Fidel
7 Queremos Vivir en Paz
8 Ya Ganamos la Pelea
9 David y Goliat
10 Igual a Igual
11 En Guardia
12 La Mujer Esta Con la Revolución
13 Tenemos Buena Memoria
14 Todos Unidos
15 Yo Sigo Siendo Cubano
2 Soy del Pueblo
3 Primero Dejar de Ser
4 Canto a Mi Pueblo
5 Los Caminos de Mi Cuba
6 Y en Eso Llegó Fidel
7 Queremos Vivir en Paz
8 Ya Ganamos la Pelea
9 David y Goliat
10 Igual a Igual
11 En Guardia
12 La Mujer Esta Con la Revolución
13 Tenemos Buena Memoria
14 Todos Unidos
15 Yo Sigo Siendo Cubano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.