Paroles et traduction Carlos Right feat. Yera - La Española

La Española

Anoche andabas mal por culpa de ese idiota
Y no es la primera vez
Que después de tomar te baja la nota
Deja la estupidez

Y tú ya sabes que te pasa conmigo
Cuando nos vemos te dan ganas de pasarlo bien
Siempre en lo oscuro pa′ que no haya testigos
A ti te gusta más lo prohibido

Si estás sola, márcame y te caigo ahora
Solo si no te enamoras
Y en la pista baila como baila la española

Si estás sola, márcame y te caigo ahora
Se mueve y me descontrola
Si en la pista baila como baila la española
(Baila la española)

Me encuentro otra bandidita como tú
Que busque el peligro cuando sale del laburo
A esa española me la traigo pa' Barú
Y la del Rosario y cevichito del Perú

A si que hola, señora
No es normal que tú me llames a esta hora
Hola, señora
Mándame tu ubicación que yo te caigo ahora

Hola, señora
No es normal que tú me llames a estas horas
Hola, señora
Mándame tu ubicación

Si estás sola, márcame y te caigo ahora
Solo si no te enamoras
Y en la pista baila como baila la española

Si estás sola, márcame y te caigo ahora
Se mueve y me descontrola
Si en la pista baila como baila la española
(Baila la española)

(Como me baila, como me baila
La disco te está mirando bailar)

Anoche andabas mal por culpa de ese idiota
Y no es la primera vez
Que después de tomar te baja la nota
Deja la estupidez

Y tú bien sabes que te pasa conmigo
Cuando nos vemos te dan ganas de pasarlo bien
Siempre en lo oscuro pa′ que no haya testigos

Si estás sola márcame y te caigo ahora
Se mueve y me descontrola
Si en la pista baila como baila la española

Si estás sola márcame y te caigo ahora
Se mueve y me descontrola
Si en la pista baila como baila la española

Взгляд испанки

Ты вчера была не в себе, из-за этого идиота
И это не первый раз
Пьешь и потом тебе становится грустно
Хватит глупостей

И ты хорошо знаешь, что происходит со мной рядом с тобой
Когда мы видимся, ты хочешь хорошо провести время
Всегда в темноте, чтобы не было свидетелей
Тебе нравится то, что запрещено

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Только если ты не влюбишься
И на танцполе двигайся, как это делает испанка

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Ты двигаешься, и я теряю контроль
Если на танцполе двигаешься, как это делает испанка
(Как двигается испанка)

Я встретил еще одну опасную, как ты
Которая ищет опасности, когда заканчивает работу
Эту испанку я отвезу в панамский заповедник Baru
А ту, что из Росарио, - на севиче в Перу

Так что здравствуй, дорогая
Ненормально, что ты звонишь мне в такой час
Привет, дорогая
Пришли мне свое местоположение, и я приду прямо сейчас

Привет, дорогая
Ненормально, что ты звонишь мне в такой час
Привет, дорогая
Пришли мне свое местоположение

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Только если ты не влюбишься
И на танцполе двигайся, как это делает испанка

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Ты двигаешься, и я теряю контроль
Если на танцполе двигаешься, как это делает испанка
(Как двигается испанка)

(Как ты танцевала, как ты двигалась
Дискотека наблюдает, как ты танцуешь)

Ты вчера была не в себе, из-за этого идиота
И это не первый раз
Пьешь и потом тебе становится грустно
Хватит глупостей

И ты хорошо знаешь, что происходит со мной рядом с тобой
Когда мы видимся, ты хочешь хорошо провести время
Всегда в темноте, чтобы не было свидетелей

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Ты двигаешься, и я теряю контроль
Если на танцполе двигаешься, как это делает испанка

Если ты одна, позвони мне, и я приду прямо сейчас
Ты двигаешься, и я теряю контроль
Если на танцполе двигаешься, как это делает испанка