Paroles et traduction Carlos Rivera - Eres Tú - Mamá

Eres Tú - Mamá

Tú me has dado todo lo mejor en esta vida
Tú, quien me regala amor sincero cada día
Eres tú quien me enseñó a caminar con alegría
Tú, quien en mi soledad me hace compañía

Mujer, fuente de mi inspiración
Que me regala su amor
Amor convertido en mujer
El sol de mi amanecer
Eres la estrella que brilló
Por más tiempo en mi corazón
Y que la vida a mí me dio
Y en recompensa canto hoy, mamá

Tú me has levantado en mis tropiezos del camino
Tú eres regalo de la vida y del destino
Eres tú quien ha sufrido con tal de que yo no sufra
Tú, que entre las rosas tu belleza siempre triunfa

Eres la fuerza de mi corazón
Y la potencia de mi voz
Con la que canto esta canción
Diciendo lo que siento yo
¿Y qué es lo que puedo sentir?
Más que un profundo amor por ti
Mi amiga incondicional
Ternura, vida y mi cantar

Que hoy yo canto para ti
Contando que yo soy feliz
Por tener cerca a la mujer
Que más amor a mí me da, mamá

Oh-oh, uh
Eres tú
Eres tú mi mamá
Eres tú

Ты – Мама

Ты дала мне все самое лучшее в этой жизни
Ты, кто дарит мне искреннюю любовь каждый день
Ты та, кто научила меня идти по жизни с радостью
Ты, кто составляет мне компанию в одиночестве

Женщина, источник моего вдохновения
Дарящая мне свою любовь
Любовь, воплощенная в женщине
Солнце моего рассвета
Ты звезда, что сияла
Дольше всех в моем сердце
И которую мне подарила жизнь
И в благодарность я пою сегодня, мама

Ты поднимала меня после падений на моем пути
Ты – подарок жизни и судьбы
Ты та, кто страдала, лишь бы я не страдал
Ты, чья красота всегда торжествует среди роз

Ты – сила моего сердца
И мощь моего голоса
С которым я пою эту песню
Выражая то, что я чувствую
И что же я могу чувствовать?
Только глубокую любовь к тебе
Моя безусловная подруга
Нежность, жизнь и моя песня

Которую я сегодня пою для тебя
Рассказывая, что я счастлив
Быть рядом с женщиной,
Которая дарит мне больше всего любви, мама

О-о, у
Это ты
Это ты, моя мама
Это ты