Carlos Rivera - Si Me das la Espalda - traduction des paroles en allemand

Si Me das la Espalda - Carlos Riveratraduction en allemand




Si Me das la Espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Cómo comienza el final
Wie das Ende beginnt
Cómo el bien se vuelve mal
Wie das Gute schlecht wird
Cuándo termina la fe
Wann der Glaube endet
Cómo murió a dónde fue
Wie er starb, wohin er ging
Cómo consigo olvidar
Wie schaffe ich es zu vergessen
Se quedó sin terminar
Es blieb unvollendet
Yo guardo tanto de ti
Ich bewahre so viel von dir
Te puedo ver
Ich kann dich sehen
Te puedo oír
Ich kann dich hören
Puedo sentir
Ich kann fühlen
Llego a creer
Ich glaube fast
Que estás aquí
Dass du hier bist
Si me das la espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Si me ahogas la verdad
Wenn du die Wahrheit in mir erstickst
Si tus ojos no me dan la calma
Wenn deine Augen mir keine Ruhe geben
Se me queda el mundo atrás
Bleibt die Welt für mich zurück
Y si me das la espalda
Und wenn du mir den Rücken kehrst
Si me niega respirar
Wenn du mir das Atmen verwehrst
Mi amor se queda igual
Meine Liebe bleibt dieselbe
Aunque me digas que no
Auch wenn du nein sagst
Aunque el tiempo me borro
Auch wenn die Zeit mich ausgelöscht hat
Vives tan dentro de
Lebst du so tief in mir
Te puedo ver
Ich kann dich sehen
Te puedo oír
Ich kann dich hören
Puedo sentir
Ich kann fühlen
Llego a creer
Ich glaube fast
Que estás aquí
Dass du hier bist
Si me das la espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Si me ahogas la verdad
Wenn du die Wahrheit in mir erstickst
Si tus ojos no me dan la calma
Wenn deine Augen mir keine Ruhe geben
Se me queda el mundo atrás
Bleibt die Welt für mich zurück
Si me das la espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Si me niega respirar
Wenn du mir das Atmen verwehrst
Mi amor se queda igual
Meine Liebe bleibt dieselbe
Si me das la espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Si me ahogas la verdad
Wenn du die Wahrheit in mir erstickst
Si tus ojos no me dan la calma
Wenn deine Augen mir keine Ruhe geben
Se me queda el mundo atrás
Bleibt die Welt für mich zurück
Si me das la espalda
Wenn du mir den Rücken kehrst
Si me niegas respirar
Wenn du mir das Atmen verwehrst
Mi amor se queda igual
Meine Liebe bleibt dieselbe
Mi amor se queda igual
Meine Liebe bleibt dieselbe
Mi amor se queda igual
Meine Liebe bleibt dieselbe





Writer(s): Armando Antonio Avila De La Fuente, Carlos Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.