Paroles et traduction Carlos Rivera feat. Becky G & Pedro Capó - Perdiendo la Cabeza
Perdiendo la Cabeza
Losing My Mind
Sigo
recordando,
la
noche
entera
en
la
que
yo
te
vi
bailando
I'm
still
remembering,
the
whole
night
I
saw
you
dancing
Lo
que
sentí
cuando
tú
estabas
cerquita
The
way
I
felt
when
you
were
close
Y
esa
boquita
fue
mi
boquita
And
that
little
mouth
was
my
little
mouth
Dijiste
"con
otro
beso
tuyo
me
enamoraré"
You
said
"with
another
kiss,
I'll
fall
in
love
with
you."
Y
yo
no
dije
nada,
solo
te
besé
And
I
didn't
say
anything,
I
just
kissed
you
Tú
tan
bonita,
y
esa
boquita
fue
mi
boquita
You
are
so
beautiful,
and
that
little
mouth
was
my
little
mouth
Tenerte
cerca
de
mí,
cerca
de
mí,
mi
vida
Having
you
near
me,
near
me,
my
life
Me
tiene
loco
todavía
Still
drives
me
crazy
Me
tiene
loco
todavía
Still
drives
me
crazy
Tenerte
cerca
de
mí,
cerca
de
mí,
ahora
Having
you
near
me,
near
me,
now
Volver
a
ser
quien
te
enamora
To
be
the
one
who
makes
you
fall
in
love
again
Te
juro
que
no
veo
la
hora
I
swear
I
can't
wait
Tanta
belleza
So
much
beauty
Siento
que
he
perdido
la
cabeza
I
feel
like
I'm
losing
my
mind
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Cuánto
te
quiero
How
much
I
love
you
Siento
que
sin
ti
me
desespero
I
feel
like
I'm
desperate
without
you
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Que
estoy
perdiendo
la
cabeza
That
I'm
losing
my
mind
Dicen
en
la
calle
que
no
mueres
de
eso
They
say
on
the
street
that
you
don't
die
from
that.
Pero
hay
un
detalle,
yo
te
lo
confieso
But
there's
one
detail,
I
confess
it
to
you
Desde
que
te
conocí,
algo
muy
dentro
de
mí
Ever
since
I
met
you,
something
deep
inside
me
Dice
que
te
necesito
y
que
si
no
me
muero
Says
that
I
need
you
and
if
not
I'm
going
to
die
Que
estoy
perdiendo
todo
lo
que
tenía
That
I'm
losing
everything
I
had
Baby,
yo
quiero
tus
besos
y
todo
lo
que
me
hacías
Baby,
I
want
your
kisses
and
everything
you
used
to
do
to
me
Toda
la
noche
en
mi
cama,
fantasías,
lo
que
me
decías
All
night
in
my
bed,
fantasies,
what
you
used
to
tell
me
"Vamo'
a
hacer
cositas
todo
el
día"
"We'll
do
things
all
day
long"
Mi
vida,
yo
pierdo
la
cabeza
sin
tu
calor
My
life,
I
lose
my
mind
without
your
warmth
Ya
no
me
interesa
ningún
amor
I'm
not
interested
in
any
other
love
No
me
hagas
sufrir,
vuelve
por
favor
(vuelve
por
favor)
Don't
make
me
suffer,
come
back
please
(come
back
please)
Tanta
belleza
So
much
beauty
Siento
que
he
perdido
la
cabeza
I
feel
like
I'm
losing
my
mind
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Cuánto
te
quiero
(cuánto
yo
te
quiero)
How
much
I
love
you
(how
much
I
love
you)
Tanto
que
sin
ti
me
desespero
(me
desespero,
baby)
So
much
that
without
you
I'm
desperate
(I'm
desperate,
baby)
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Tenerte
cerca
de
mí,
cerca
de
mí,
ahora
Having
you
near
me,
near
me,
now
Volver
a
ser
quien
te
enamora
To
be
the
one
who
makes
you
fall
in
love
again
Te
juro
que
no
veo
la
hora
I
swear
I
can't
wait
Tanta
belleza
So
much
beauty
Siento
que
he
perdido
la
cabeza
I
feel
like
I'm
losing
my
mind
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Cuánto
te
quiero
How
much
I
love
you
Tanto
que
sin
ti
me
desespero
So
much
that
without
you
I'm
desperate
Mira
cómo
está
gritando
mi
corazón
a
tu
corazón,
regresa
Look
how
my
heart
is
screaming
at
your
heart,
come
back
Que
estoy
perdiendo
la
cabeza
That
I'm
losing
my
mind
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andres Torres Torres, Mauricio Rengifo, Carlos Augusto Rivera Guerra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.