Paroles et traduction Carlos Rivera feat. José Luis Rodríguez - Agárrense de las Manos
Agárrense
de
las
manos
Моя
милая,
возьми
меня
за
руку
Unos
a
otros,
conmigo
Вместе
мы
сможем
дойти
до
конца
Juntos
podemos
llegar
Возьми
меня
за
руку,
моя
любимая
Unan
sus
manos
conmigo
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Si
quieren
venir
conmigo
Если
ты
хочешь
пойти
со
мной
A
la
tierra
de
las
flores
В
страну
чудес
и
любви
Si
quieren
buscar
amores
Если
ты
ищешь
любовь
De
los
que
aman
de
verdad
Которая
будет
длиться
вечно
No
dejen
que
yo
me
vaya
Не
отпускай
мою
руку
Con
el
corazón
vacío
Не
оставляй
меня
с
разбитым
сердцем
No
esperen
a
que
haga
frío
Не
жди,
пока
станет
слишком
поздно
Para
empezar
a
buscar
Начни
искать
любовь
El
calor
de
un
buen
amigo
Тепло
настоящего
друга
Que
les
hable,
que
les
quiera
Который
будет
рядом,
несмотря
ни
на
что
Que
una
palabra
sincera
Иногда
искреннее
слово
Puede
las
penas
callar
Поможет
забыть
о
печалях
Agárrense
de
las
manos
Моя
милая,
возьми
меня
за
руку
Unos
a
otros,
conmigo
Вместе
мы
сможем
дойти
до
конца
Agárrense
de
las
manos
Возьми
меня
за
руку
Si
ya
encontraron
su
amigo
Если
ты
уже
нашла
своего
друга
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Donde
jamás
hemos
ido
Туда,
где
мы
еще
никогда
не
были
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Unan
sus
manos
conmigo
(c'mon)
Возьми
меня
за
руку
(давай)
Si
quieren
meterse
dentro
Если
ты
хочешь
окунуться
De
la
música
y
la
fiesta
В
мир
музыки
и
веселья
Hay
algo
que
nada
cuesta
Есть
кое-что,
что
ничего
не
стоит
Nadie
tiene
que
esperar
Никому
не
придется
ждать
Para
levantar
el
alma
Чтобы
поднять
свой
дух
Para
perder
el
sentido
Забыть
обо
всем
на
свете
Y
para
olvidar
conmigo
И
забыть
со
мной
Las
cosas
que
hacen
llorar
Все,
что
заставляет
тебя
плакать
Para
llamar
en
la
puerta
Чтобы
постучаться
в
дверь
Donde
vive
la
alegría
Где
живет
радость
Que
lo
que
todos
querían
То,
чего
все
так
долго
ждали
Pronto
lo
van
a
encontrar
Скоро
сбудется
Agárrense
de
las
manos
Моя
милая,
возьми
меня
за
руку
Unos
a
otros,
conmigo
Вместе
мы
сможем
дойти
до
конца
Agárrense
de
las
manos
Возьми
меня
за
руку
Si
ya
encontraron
su
amigo
Если
ты
уже
нашла
своего
друга
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Donde
jamás
hemos
ido
Туда,
где
мы
еще
никогда
не
были
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Unan
sus
manos
conmigo
Возьми
меня
за
руку
Después
de
tanto
tiempo
de
no
poder
abrazarnos
(así
es)
После
стольких
лет
разлуки
(да,
да)
Ha
llegado
la
hora
de
tomarnos
de
la
mano
(sí)
Настало
время
взяться
за
руки
(да)
¡Vamos,
maestro!
Вперед,
maestro!
Ahí
la
onda
en
México
(un
puma
y
un
león,
ja,
ja,
ja)
Там,
где
Мексика
(пума
и
лев,
ха-ха-ха)
Agárrense
de
las
manos
Моя
милая,
возьми
меня
за
руку
Unos
a
otros,
conmigo
Вместе
мы
сможем
дойти
до
конца
Agárrense
de
las
manos
Возьми
меня
за
руку
Si
ya
encontraron
su
amigo
Если
ты
уже
нашла
своего
друга
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Donde
jamás
hemos
ido
Туда,
где
мы
еще
никогда
не
были
Juntos
podemos
llegar
Вместе
мы
пройдем
этот
путь
Unan
sus
manos
conmigo
Возьми
меня
за
руку
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.