Carlos Rivera - Volveré (feat. Tommy Torres) - traduction des paroles en anglais
Carlos Rivera Volveré (feat. Tommy Torres)

Carlos Rivera - Volveré (feat. Tommy Torres)

Paroles et traduction Carlos Rivera - Volveré (feat. Tommy Torres)




Volveré (feat. Tommy Torres)
I'll Be Back (feat. Tommy Torres)
Dicen que estoy atrapado
They say I'm trapped
Que vivo atado al pasado
That I live tied to the past
Con la tristeza de un cuento que terminó
With the sadness of a story that ended
Te puede parecer egoísta
You might think it's selfish
Que después de tanto yo insista
That after all this time, I should insist
Si marcharme, al fin y al cabo fue mi decisión
If leaving was ultimately my decision
Hoy me he dado cuenta que
Today I've realized that
Estando a tu lado, lo tenía todo
By your side, I had it all
Y aunque suene absurdo que yo quiera volver
And even if it sounds absurd that I want to come back
Volveré, volveré
I'll be back, I'll be back
Y no sé si estarás ahí
And I don't know if you'll be there
Volveré, por ti, por ti
I'll be back, for you, for you
Volveré y aunque sé
I'll be back and although I know
Que tu vida continuó sin mí
That your life went on without me
Lo intentaré, por ti, por ti
I'll try, for you, for you
Puede ser que sea muy tarde
It may be too late
Y que tal vez no vas a escucharme
And that perhaps you won't listen to me
Pero nada tiene sentido si no estás tú
But nothing makes sense if you're not there
Hoy me he dado cuenta que
Today I've realized that
Estando a tu lado, lo tenía todo
By your side, I had it all
Y aunque suene absurdo que yo quiera volver
And even if it sounds absurd that I want to come back
Yo volveré, volveré
I'll be back, I'll be back
Y no sé si estarás ahí
And I don't know if you'll be there
Volveré, por ti, por ti
I'll be back, for you, for you
Yo volveré y aunque sé
I'll be back and although I know
Que tu vida continuó sin mí
That your life went on without me
Lo intentaré, por ti, por ti
I'll try, for you, for you
(Lo intentaré) Lo intentaré
(I'll try) I'll try
(Y yo volveré) Volveré, volveré
(And I'll be back) I'll be back, I'll be back
(Lo intentaré) Por ti
(I'll try) For you
(Y yo volveré) Por ti
(And I'll be back) For you
Dicen que estoy atrapado
They say I'm trapped
Que vivo atado al pasado
That I live tied to the past
Con la tristeza de un cuento que terminó
With the sadness of a story that ended




Writer(s): Tomas Torres
Carlos Rivera - Guerra (+ Sessions Recorded at Abbey Road)
Album
Guerra (+ Sessions Recorded at Abbey Road)
date de sortie
07-09-2018

1 Amo Mi Locura
2 Te Amo Hoy (feat. Vanesa Martín)
3 Volveré (feat. Tommy Torres)
4 Recuérdame
5 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
6 Grito de Guerra
7 Sígueme
8 Bendita Tu Vida
9 Sería Más Fácil
10 Me Muero
11 Regrésame Mi Corazón
12 Te Esperaba
13 Me Muero (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
14 Sería Más Fácil (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
15 Volveré (En Vivo) [feat. Tommy Torres] [Sessions Recorded at Abbey Road]
16 Grito de Guerra (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
17 Te Esperaba (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
18 Te Amo Hoy (En Vivo) [feat. Vanesa Martín] [Sessions Recorded at Abbey Road]
19 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
20 Amo Mi Locura (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
21 Regrésame Mi Corazón (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
22 Bendita Tu Vida (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
23 La Luna del Cielo (En Vivo) [Sessions Recorded at Abbey Road]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.