Carlos Rivera - Otras Vidas - Versión Acústica - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Rivera - Otras Vidas - Versión Acústica




Otras Vidas - Versión Acústica
Other Lives - Acoustic Version
No qué es lo que hice en otras vidas
I don't know what I did in other lives
¿A quién tuve que salvar para que me salvaras tú?
Who did I have to save for you to save me?
Tal vez curé a la guerra mil heridas
Maybe I healed the war a thousand times
Para que hoy en tus brazos encontrara la quietud
So that today in your arms I would find peace
No si yo te encontré
I don't know if I found you
O si me encontraste
Or if you found me
No qué fue
I don't know what it was
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
What did I do that I can't believe it?
Podría jurar que es cosa de Dios
I could swear it's the work of God
Cuando te miro solo puedo agradecer
When I look at you, I can only give thanks
Lo que sucedió para poderte merecer
What happened so that I could deserve you
Que aún no lo puedo creer
That I still can't believe it
No qué es lo que hice en otro tiempo
I don't know what I did in another time
Para ahora encontrarme en este instante junto a ti
To find myself now in this moment with you
Tal vez fui el agua que bebiste en el desierto
Maybe I was the water you drank in the desert
Para que hoy seas quien me vino a revivir
So that today you are the one who came to revive me
No si yo te encontré
I don't know if I found you
O si me encontraste
Or if you found me
No qué fue
I don't know what it was
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
What did I do that I can't believe it?
Podría jurar que es cosa de Dios
I could swear it's the work of God
Cuando te miro solo puedo agradecer
When I look at you, I can only give thanks
Lo que sucedió para poderte merecer
What happened so that I could deserve you
Que aún no lo puedo creer
That I still can't believe it
No qué fue
I don't know what it was
¿Qué es lo que hice que no lo puedo creer?
What did I do that I can't believe it?
Podría jurar que es cosa de Dios
I could swear it's the work of God
Cuando te miro solo puedo agradecer
When I look at you, I can only give thanks
Lo que sucedió para poderte merecer
What happened so that I could deserve you
Que aún no lo puedo creer
That I still can't believe it
Aún no lo puedo creer
I still can't believe it





Writer(s): Carlos Augusto Rivera Guerra, Leonel Garcia Nunez De Caceres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.