Paroles et traduction Carlos Ruiz - A la Menor Provocación
A la Menor Provocación
At the Slightest Provocation
¡Hace
una
vida
que
no
pasa
nada!
It's
been
a
lifetime
since
anything
happened!
¡Y
este
principio
que
nunca
se
acaba!
And
this
beginning
that
never
ends!
¡Envíame
una
señal,
que
pueda
descifrar!
Send
me
a
sign,
that
I
can
decipher!
Hace
una
vida
que
no
pasa
nada
It's
been
a
lifetime
since
anything
happened
Y
este
principio
que
nunca
se
acaba
And
this
beginning
that
never
ends
Envíame
una
señal,
que
pueda
descifrar
Send
me
a
sign,
that
I
can
decipher
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
Te
planto
un
beso
en
los
labios
I'll
plant
a
kiss
on
your
lips
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
Pierdo
el
control
y
te
abrazo
I
lose
control
and
embrace
you
A
la
menor
provocación,
qué
vas
a
hacer
de
mí,
oh
de
mí
At
the
slightest
provocation,
what
will
you
do
with
me,
oh
with
me
Tú
que
al
andar
alteras
las
mareas
You
who
alter
the
tides
when
you
walk
Desordenaste
todo
en
mi
cabeza
You
messed
up
everything
in
my
head
No
me
podrán
contener
They
won't
be
able
to
contain
me
Si
cruzas
frente
a
mí
If
you
cross
in
front
of
me
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
Verás
que
estoy
conquistado
You'll
see
that
I'm
conquered
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
Tendrás
que
andar
con
cuidado
You'll
have
to
be
careful
A
la
menor
provocación,
haremos
el
amor,
sí
amor
At
the
slightest
provocation,
we'll
make
love,
yes
love
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
A
la
menor
provocación,
qué
vas
a
hacer
de
mí,
oh
de
mí,
(oh
no)
At
the
slightest
provocation,
what
will
you
do
with
me,
oh
with
me,
(oh
no)
A
la
menor
provocación
At
the
slightest
provocation
Me
tiro
de
pecho
I
throw
myself
in
Y
la
mejor
provocación
And
the
best
provocation
Que
he
conocido
es
tu
cuerpo
That
I've
known
is
your
body
Y
provocado
como
estoy,
te
juro
que
estarás
tú
aquí
And
provoked
as
I
am,
I
swear
you'll
be
here
Hace
una
vida
que
no
pasa
nada
It's
been
a
lifetime
since
anything
happened
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Ruiz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.