Carlos Ruiz - Quédate Conmigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Ruiz - Quédate Conmigo




Quédate Conmigo
Stay With Me
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo
Stay with me
Hagamos que este río llegue hasta su mar
Let's make this river reach its sea
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo, hasta el final
Stay with me, until the end
Permíteme aprender
Let me learn
El lenguaje de tu piel
The language of your skin
Despertar junto a ti
Wake up next to you
Di que
Say yes
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo
Stay with me
Hagamos que este río llegue hasta su mar
Let's make this river reach its sea
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo, hasta el final
Stay with me, until the end
Recorre o espaço do meu ser
Travel the space of my being
E assim quem sabe, assim talvez
And so who knows, maybe so
Que esse rio chegue no seu mar
That this river reaches its sea
E se a noite nunca se acabar
And if the night never ends
O que vai acontecer? ao amanhecer
What will happen? at dawn
Uma promessa
A promise
Um erro
A mistake
Permíteme recorrer
Let me travel
El espacio de tu ser
The space of your being
Y llenarte de
And fill you with me
Di que sí, o
Say yes, or
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo
Stay with me
Hagamos que este río llegue hasta su mar
Let's make this river reach its sea
Quédate conmigo
Stay with me
Dejemos que la noche dure un poco más
Let's let the night last a little longer
Quédate conmigo, hasta el final
Stay with me, until the end
Recorre o espaço do meu ser
Travel the space of my being
Que esse rio chegue no seu mar
Let this river reach its sea
Deixe que a noite dure um pouquinho mais
Let the night last a little longer
Recorre o espaço do meu ser
Travel the space of my being
E assim quem sabe assim talvez
And so who knows, maybe so
Talvez assim quem sabe
Maybe so who knows





Writer(s): Carlos Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.