Paroles et traduction Carlos Sadness - Minuto En La LLuvia - Interludio Piano

Minuto En La LLuvia - Interludio Piano

Me escapo entre las nubes que se alejan
El cielo es infinito para el pájaro entre rejas
Las formas que dibujan me miran con tristeza
Y desde la ventana de este tren, no podré volver a verlas

¿Están tapando el sol, lo quieren para ellas?
Nubes que en las cimas caminan de puntillas
Fingen, se retuercen, hacen ver que se enamoran
¡Quédate a ver como las nubes lloran!

Disimularé este miedo al contacto con tu cuerpo
Ahora, mira cómo me deshielo
Tú hazlo cuando tengas tiempo, yo te espero

Echo de menos tus abrazos poliédricos
Cubriendo los ángulos agudos de mi cuerpo
Cuando el pasado solo piensa en el recuerdo
Yo me imagino un futuro pluscuamperfecto

He dado vueltas en la cama, aunque no encuentro la postura
Para dormirme aunque no estés aquí dentro
Cierro los ojos y lo intento
Me duelen las costuras de los sueños que no tengo

Minuto En La LLuvia - Interludio Piano

Я убегаю в облака, уносящиеся вдаль,
Небо бескрайне для птицы в клетке,
Образы, которые они рисуют, печально смотрят на меня,
И из окна этого поезда я больше не увижу их.

Разве они не загораживают солнце, желая, чтобы оно было только их?
Облака, идущие на цыпочках по горным вершинам,
Притворяясь, извиваясь, изображая влюбленность,
Останься и посмотри, как плачут облака!

Я скрою этот страх перед прикосновением к твоему телу,
Теперь смотри, как я таю,
Ты сделай это, когда у тебя будет время, я подожду.

Я скучаю по твоим многогранным объятиям,
Закрывающим острые углы моего тела,
Когда прошлое думает только о воспоминаниях,
Я представляю себе будущее в прошедшем совершённом времени.

Я ворочался в постели, но не смог найти позы,
Чтобы уснуть, хотя тебя здесь нет,
Я закрываю глаза и пытаюсь,
Мне больно от швов снов, которых у меня нет.