Carlos Santana - Bella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Santana - Bella




Bella
Bella
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Antes de ti no hay antes
Before you there was no before
No hay amigos no hay amantes
No friends or lovers
Ni pasado ni relojes
No Past and no clocks
Que merezca recordarse
Worth remembering
En medio de la noche
In the middle of the night
A traves de la tormenta
Through the storm
Con saber de mi prescencia
Knowing that you're there
Se me calma el corazon
Calms my heart
Porque la luz de tu sonrisa
Because the light of your smile
El amor de tus caricias
The love in your touch
Pone en orden mi camino
Keeps me on the right path
Y me enseña del destino
And teaches me about destiny
Bastante mas que al faro
Far more than the lighthouse
Que me guia entre la niebla
That guides me through the fog
Mas que al sol que me calienta
More than the sun that warms me
Necesito tu calor
I need your warmth
Porque sin ti...
Because without you...
BELLA
BELLA
TRANSPARENTEMENTE BELLA
TRULY BEAUTIFUL
ENDIABLADAMENTE BELLA
DEVILISHLY BEAUTIFUL
NO SE ASOMAN LAS ESTRELLAS
THE STARS DO NOT APPEAR
NI LA LUNA
NOR THE MOON
BELLA
BELLA
DESPIADADAMENTE BELLA
MERCILESSLY BEAUTIFUL
NIÑA AMANTE RUBIA BELLA
LOVING GIRL, BLONDE BELLA
SIGUE SIEMPRE ASI
STAY ALWAYS LIKE THIS
Me gusta oir tus pasos
I love to hear your steps
En zapatos de tacon
In high-heeled shoes
Subir corriendo la esclaera
Running up the stairs
Cuando vuelves a la dos
When you come home at two
Me gusta verte concentrada
I love to see you concentrated
Persiguiendo por la casa
Running about the house
No seas tan desesperada
Don't be so desperate
Como gato tras raton
Like a cat after a mouse
Te necesito mas que al aire
I need you more than the air
Mas que al agua y que a la vida
More than water and life
Mas que al sol de cada dia
More than the daily sunshine
Necesito tu calor
I need your warmth
Porque sin ti...
Because without you...
BELLA
BELLA
TRANSPARENTEMENTE BELLA
TRULY BEAUTIFUL
ENDIABLADAMENTE BELLA
DEVILISHLY BEAUTIFUL
NO SE ASOMAN LAS ESTRELLAS
THE STARS DO NOT APPEAR
NI LA LUNA
NOR THE MOON
BELLA
BELLA
DESPIADADAMENTE BELLA
MERCILESSLY BEAUTIFUL
NIÑA AMANTE RUBIA BELLA
LOVING GIRL, BLONDE BELLA
SIGUE SIEMPRE ASI
STAY ALWAYS LIKE THIS





Writer(s): Santana Carlos, Thompson Chester, Crew Sterling


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.