Paroles et traduction Carlos Varela - Ahora que los mapas están cambiando de color
Están
tocando
la
puerta,
están
rezándole
al
cielo,
They
are
knocking
at
the
door,
they
are
praying
to
the
sky,
Están
sacando
la
cuenta
y
está
faltando
el
dinero,
They
are
doing
the
math,
and
the
money
is
out
of
sand,
Están
tumbando
los
muros,
están
cruzando
fronteras,
They
are
breaking
the
walls,
they
are
crossing
the
borders,
El
día
está
más
oscuro,
están
usando
mi
antena.
The
day
is
darker,
they
are
using
my
antenna.
Y
ahora
que
los
mapas
están
cambiando
de
color.
And
now
that
the
maps
are
changing
color.
Están
quemando
los
libros,
están
cortando
cabezas,
They
are
burning
books,
they
are
cutting
heads,
Están
poniendo
en
peligro
las
cartas
sobre
la
mesa,
They
are
playing
the
cards
on
the
table,
Está
lloviendo
en
la
tierra,
están
vaciando
mercados,
It
is
raining
on
the
earth,
they
are
emptying
markets,
Están
jugando
a
la
guerra
y
están
borrando
el
pasado.
They
are
playing
war
and
erasing
the
past.
Y
ahora
que
los
mapas
están
cambiando
de
color.
And
now
that
the
maps
are
changing
color.
Y
ahora
que
los
mapas
están
cambiando
de
color.
And
now
that
the
maps
are
changing
color.
Cementerio
Chino
creo
que
esta
vez
veo
tu
destino
Chinese
cemetery,
I
think
this
time
I
see
your
destiny
Y
abrirán
tus
viejas
puertas
de
una
vez.
And
they
will
open
the
doors,
once.
Están
tocando
la
puerta,
están
rezándole
al
cielo,
They
are
knocking
at
the
door,
they
are
praying
to
the
sky,
Están
sacando
la
cuenta
y
está
faltando
el
dinero...
They
are
counting
the
money,
and
it
is
still
unfound...
Ahora
que
los
mapas
están
cambiando
de
color.
Now
the
maps
are
changing
color.
Ahora
que
los
mapas
están
cambiando
de
color.
Now
the
maps
are
changing
color.
Abraza
tu
fe.
Abraza
tu
fe.
Embrace
your
faith.
Embrace
your
faith.
Ahora
que
los
mapas
van
cambiando
de
color.
Now
that
the
maps
are
changing
color.
Ahora
que
los
mapas
van
cambiando
de
color.
Now
that
the
maps
are
changing
color.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.