Paroles et traduction Carlos Vega - Amor De Mas

Amor De Mas

Quiero saber una razon
Por la qe te haygaz ido ya
Quiero saber que si aqui o aya
Me haz dejado de amar
Si al final de nuestro amor
Ya estas
No cabe duda que el amor
Nacio y crecio entre tu y yo
Pero esa dicha se acabo
Un mal lo destruyo
Pues ese mal que lo causo
Fui yo
Pero porque siempre he de ser
Yo el qe tenga qe amar de mas
Acaso el qe se entrega mas
Siempre ha der ser el qe sufre mas
Pero te voy a confesar
Y no me voy a repentir
Tu siempre haz sido mi existir
Y siempre te voy amar de mas

Quiero saber una razon
Por la qe te haygaz ido ya
Quiero saber que si aqui o aya
Me haz dejado de amar
Si al final de nuestro amor
Ya estas
No cabe duda que el amor
Nacio y crecio entre tu y yo
Pero esa dicha se acabo
Un mal lo destruyo
Pues ese mal que lo causo
Fui yo
Pero porque siempre he de ser
Yo el qe tenga qe amar de mas
Acaso el qe se entrega mas
Siempre ha der ser el qe sufre mas
Pero te voy a confesar
Y no me voy a repentir
Y siempre yo te voy amar
De mas...

Люблю слишком сильно

Хочу узнать причину
По которой ты ушла
Хочу знать, здесь или там
Ты разлюбила меня
В развале нашей любви
Ты виновата
Несомненно, что любовь
Родилась и выросла между нами
Но это счастье закончилось
Его уничтожило зло
И то зло, что его причинило
Это я
Но почему всегда я должен
Так сильно любить
Разве тот, кто отдаёт больше
Всегда страдает сильнее
Но я должен признаться
И не раскаиваюсь
Ты всегда была моей жизнью
И всегда буду любить тебя слишком сильно

Хочу узнать причину
По которой ты ушла
Хочу знать, здесь или там
Ты разлюбила меня
В развале нашей любви
Ты виновата
Несомненно, что любовь
Родилась и выросла между нами
Но это счастье закончилось
Его уничтожило зло
И то зло, что его причинило
Это я
Но почему всегда я должен
Так сильно любить
Разве тот, кто отдаёт больше
Всегда страдает сильнее
Но я должен признаться
И не раскаиваюсь
Всегда буду любить тебя
Слишком сильно...